Short form of the Spanish adaptation of the State-Trait Anxiety Inventory

• Gualberto Buela-Casal ^[1] ; Alejandro Guillén-Riquelme ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: International journal of clinical and health psychology, ISSN 1697-2600, Vol. 17, Nº. 3, 2017, págs. 261-268
• Idioma: inglés
• DOI: 10.1016/j.ijchp.2017.07.003
• Títulos paralelos:
  • Versión breve de la adaptación española del State-Trait Anxiety Inventory
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 7 Citas
• Resumen
  • español

    Antecedentes/objetivos: El State-Trait Anxiety Inventory (STAI) es uno de los instrumentos de evaluación más empleados por psicólogos en todo el mundo y el séptimo más utilizado por psicólogos clínicos en España. Desde su creación, se han llevado a cabo varias versiones breves del mismo; pese a ello, no existe ninguna para población general con muestra española. El objetivo del presente artículo es establecer y validar una versión breve. Método: Para ello, se aplicó el STAI completo a 1.157 adultos y 30 pacientes con trastorno de ansiedad generalizada. Mediante dichos grupos, se realizó un análisis discriminante. Resultados: Para la ansiedad estado y rasgo, respectivamente, se obtuvieron reducciones de cuatro ítems y se compararon con otras versiones breves mediante análisis factorial confirmatorio. La versión establecida mediante análisis discriminante muestra el mejor ajuste en muestra española. Conclusiones: estos ocho ítems pueden ser usados para facilitar la evaluación de la ansiedad estado y rasgo.

  • English

    Background/Objective: The State-Trait Anxiety Inventory (STAI) is one of the assessment instruments that are most widely used by psychologists around the world and is the seventh most broadly used by clinical psychologists in Spain. Although several short forms of the STAI have been developed since its creation, none are available for the Spanish general population. The aim of the present study was to develop and validate a short form of the STAI. Method: To achieve this, we administered the full STAI to 1,157 healthy adults, and 30 patients with generalized anxiety disorder. We conducted a discriminant analysis using such groups. Results: We obtained a selection of four items for state anxiety and four items for trait anxiety and compared it to other short forms through a confirmatory factor analysis. The short form obtained with the discriminant analysis showed the best fit for Spanish samples. Conclusions: these eight items can be used to facilitate the state and trait anxiety assessment.

• Referencias bibliográficas
  • Bieling, P. J., Antony, M. M., & Swinson, R. P. (1998). The State-Trait Anxiety Inventory, Trait version: Structure and contentre-examined....
  • Buela-Casal, G., Guillén-Riquelme, A., & Seisdedos Cubero, N.(2016). Cuestionario de Ansiedad Estado-Rasgo: Adaptaciónespa˜nola (9aed.)....
  • Caci, H., Baylé, F. J., Dossios, C., Robert, P., & Boyer,P. (2003). The Spielberger trait anxiety inventory meas-ures more than anxiety....
  • Chen, Y. J. (2006). Psychophysiological determinants of repeatedventilator weaning failure (Tesis doctoral). Retrieved fromhttp://www.nursing.arizona.edu.
  • Chlan, L., Savik, K., & Weinert, C. (2003). Development of aShortened State Anxiety Scale From the Spielberger State-TraitAnxiety Inventory...
  • Davey, H. M., Barratt, A. L., Butow, P. N., & Deeks, J. J. (2007).A one-item question with a Likert or Visual Analog Scaleadequately measured...
  • Endler, N. S., Cox, B. J., Parker, J. D. A., & Bagby, R. M.(1992). Self-Reports of Depressión and State-Trait Anxiety:Evidence for Differential...
  • Fernández-Blázquez, M. A., Ávila-Villanueva, M., López-Pina, J. A.,Zea-Sevilla, M. A., & Frades-Payo, B. (2015). Psychometric prop-erties...
  • Fioravanti-Bastos, A. C. M., Cheniaux, E., & Landeira-Fernandez, J. (2011). Development and Validation of aShort-Form Version of the Brazilian...
  • Ginting, H., Näring, G., Van der Veld, W. M., Srisayekti, W., &Becker, E. S. (2013). Maladaptive personality traits in adoles-cence: Psychometric...
  • Gónzalez-Castro, P., Rodríguez, C., Cueli, M., García, T., & Álvarez,D. (2015). State, trait anxiety and selective attention dif-ferences...
  • Guillén-Riquelme, A., & Buela-Casal, A. (2011). Actualización psi-cométrica y funcionamiento diferencial de los ítems en el StateTrait...
  • Guillén-Riquelme, A., & Buela-Casal, A. (2013). Versión breve delSTAI en adolescentes y universitarios espa˜noles. Terapia Psi-cológica,...
  • Guillén-Riquelme, A., & Buela-Casal, A. (2014). Metaanálisis decomparación de grupos y metaanálisis de generalización de lafiabilidad...
  • Guillén-Riquelme, A., & Buela-Casal, A. (2015). State-Trait Anxiety Inventory factorial structure for patientsdiagnoses with depression....
  • Hartley, J. (2012). New ways of making academic articles easier toread. International Journal of Clinical and Health Psychology,12, 143---160.
  • Hernández, A., Ponsoda, V., Muñiz, J., Prieto, G., & Elosua, P.(2016). Revisión del modelo para evaluar la calidad de los testsutilizados...
  • Holtmann, J., Koch, T., Lochner, K., & Eid, M. (2016). A Com-parison of ML, WLSMV, and Bayesian Methods for MultilevelStructural Equation...
  • Kaipper, M. B., Chachamovich, E., Hidalgo, M. P. L., Torres,I. L. S., & Caumo, W. (2010). Evaluation of the struc-tures of Brazilian State-Trait...
  • Keeley, J. W., Reed, G. M., Roberts, M. C., Evans, S. C., Rob-les, R., Matsumoto, C., Brewin, C. R., Cloitre, M., Perkonigg,A., Rousseau,...
  • Kruyen, P. M., Emons, W. H. M., & Sijtma, K. (2013). Short-ening the S-STAI: Consequences for research and clinicalpractice. Journal of...
  • Manzoni, G. M., Pagnini, F., Castelnuovo, G., & Molinari, E.(2008). Relaxation training for anxiety: A ten-years systematicreview with...
  • Marine, A., Ruotsalainen, C. S., & Verbeek, J. H. (2009). Pre-venting occupational stress in healthcare workers (Review).Retrieved from...
  • Marteau, T. M., & Bekker, H. (1992). The development ofa six-itm short-form of the state scale of the Spiel-berger State-Trait Anxiety...
  • Muñiz, J., Elosua, P., & Hambleton, R. K. (2013). Directrices parala traducción y adaptación de los tests: segunda edición. Psi-cothema,...
  • Muñiz, J., & Fernández-Hermida, J. R. (2010). La opinión de lospsicólogos españoles sobre el uso de los test. Papeles del Psicólogo, 31,...
  • Ortuño-Sierra, J., García-Velasco, L., Inchausti, F., Debbané, M.,& Fonseca-Pedrero, E. (2016). New approaches on the studyof the psychometric...
  • Perpiñá-Galvañ, J., Richart-Martínez, M., & Cabañero-Martínez,M. J. (2011). Fiabilidad y validez de una versión corta de la escala de...
  • Perpiñá-Galvañ, J., Richart-Martínez, M., Cabañero-Martínez, M.J., & Martínez-Durá, I. (2011). Validez de contenido de versión corta de...
  • R Core Team. (2016). R: A Language and Environment for Statis-tical Computing [Computer software]. Viena: R Foundation forStatistical Computing.
  • Rizopoulos, D. (2006). ltm: An R package for latent variable mod-eling and item response theory analyses. Journal of StatisticalSoftware,...
  • Rosa-Alcázar, A. I., Sánchez-Meca, J., Gómez-Conesa, A.,& Marín-Martínez, F. (2008). Psychological, treatment ofobsessive-compulisve disorder:...
  • Rosseel, Y. (2012). Lavaan: An R Package for Structural EquationModeling. Journal of Statistical Software, 48, 1---36.
  • Schönfeld, P., Brailovskaia, J., Bieda, A., Zhang, X. C., & Mar-graf, J. (2016). The effects of daily stress on positive andnegative mental...
  • Silva, C., Hernández Medina, A., Jiménez Cruz, B. E., & Alvarado,N. (2016). Revisión de la estructura interna de la subescala derasgo...
  • Spielberger, C. D. (1983). Manual for the State-Trait Anxiety Inven-tory: STAI(Form Y). Palo Alto. CA: Consulting Psychologists Press.
  • Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1970). Man-ual for the State-Trait Anxiety Inventory. Palo Alto. California:Consulting...
  • Spielberger, C. D., & Reheiser, E. C. (2009). Assessmentof Emotions: Anxiety, Anger, Depression, and Curiosity.Applied Psychology: Health...
  • Van der Bij, A. K., de Weerd, S., Cikot, R. J. L. M., Steegers,E. A. P., & Braspenning, J. C. C. (2003). Validation ofthe Dutch Short...
  • Van Knippenberg, F. C. E., Duivenvoorden, H. J., Bonke, B.,& Passchier, J. (1990). Shortening the State-Trait AnxietyInventory. Journal...
  • Villarroel, P., & Celis-Atenas, K. (2014). Afecto positivo ynegativo como mediador de la relación optimismo-salud: eval-uación de un modelo...