Brasil
Desde la perspectiva del psicoanálisis, la violencia contra la mujer debe ser abordada como una violencia dirigida a lo femenino, concepto lacaniano que no se agota en la anatomía ni en la dicotomía de hombre/mujer, sino que concierne a diferentes modos de goce. Aunque se hayan alcanzado muchos avances en el campo social y jurídico, el enfrentamiento de la violencia sigue siendo un tema que demuestra la fragilidad y la necesidad de políticas y derechos para las mujeres. A partir de la miniserie Maid, nos apoyamos en la articulación entre los recursos de la imagen y del discurso que allí se realizan, para abordar puntos específicos coherentes con el problema, y extraemos consecuencias para la teoría y la clínica. Así, buscamos interrogarnos sobre posibles estrategias subjetivas para enfrentar la violencia doméstica.
From a psychoanalytical perspective, violence against women must be approached as violence against the feminine —a Lacanian concept that goes beyond the anatomy or the man/woman dichotomy and involves different modes of jouissance. Although there have been many advances in the social and legal fields, addressing violence still demonstrates the fragility and the need for policies and rights for women. This paper is based on articulating the image and discourse resources made in the miniseries Maid to address specific topics consistent with the problem and draw implications for theory and clinic. Thus, it seeks to reflect on the possible subjective strategies for coping with domestic violence.
Dans la perspective de la psychanalyse, la violence à l’encontre des femmes doit être abordée comme une violence dirigée contre le féminin, un concept lacanien qui ne s'épuise pas dans l'anatomie ou dans la dichotomie homme/femme, mais qui concerne différents modes de jouissance. Bien que de nombreux progrès aient été réalisés dans le domaine social et juridique, le combat contre les violences faites aux femmes reste un problème qui démontre la fragilité et la nécessité de politiques et de droits pour les femmes. Basés sur la mini-série Maid, nous prenons appui sur l'articulation entre les ressources de l'image et du discours qui y sont déployées pour aborder des points spécifiques en lien avec ce sujet. Nous en tirons également des conséquences pour la théorie et la clinique. Nous cherchons ainsi à nous interroger sur les éventuelles stratégies subjectives pour lutter contre les violences conjugales.
A violência contra a mulher, a partir da ótica da psicanálise, deve ser abordada como violência endereçada ao feminino, conceito lacaniano que não se esgota na anatomia nem na dicotomia homem/ mulher, mas que diz respeito a diferentes modos de gozo. Embora muitos avanços tenham sido realizados nos campos social e jurídico, o enfrentamento da violência ainda é uma questão que demonstra a fragilidade e a necessidade de políticas e direitos para as mulheres. Valendo-nos da minissérie Maid, apostamos na articulação entre os recursos de imagem e de discurso, ali empreendidos, para abordarmos pontos específicos condizentes à problemática, extraindo consequências para teoria e clínica. Assim, buscamos nos interrogar sobre possíveis estratégias subjetivas no enfrentamento da violência doméstica.