Valencia, España
En el presente trabajo se presenta una revisión ordenada e interrelacionada de las iniciativas más emblemáticas e influyentes en materia de formación y empleo juvenil de la última década, partiendo del punto de vista de la Unión Europea y revisando el modo en que se han incorporado sus directrices en el marco estratégico y normativo español. Dicho recorrido antecede al análisis crítico del contenido del nuevo "programa de primera experiencia profesional en las administraciones públicas", comparando su régimen jurídico con el del contrato en prácticas y advirtiendo de la potencialidad de dicho periodo para favorecer la carrera laboral en las Administraciones Públicas.
This paper presents an orderly and interrelated review of the most emblematic and influential initiatives in the field of training and youth employment of the last decade, starting from the point of view of the European Union and reviewing the way in which its guidelines have been incorporated in the Spanish strategic and regulatory framework.Said journey precedes the critical analysis of the content of the new "program of first professional experience in public administrations", comparing its legal regime with that of the internship contract and warning of the potential of said period to favor a career in Public Administrations.
Lan honetan, azken hamarkadako gazteen prestakuntza eta enplegu arloko ekimen enblematiko eta eraginkorrenen berrikuspen txukuna eta elkarri lotutakoa aurkezten da, Europar Batasunaren ikuspuntutik abiatuz eta Espainiako estrategia- eta arau-esparruan norabideak sartzeko moduak berrikusiz. Aipatutako ibilbidea "administrazio publikoetan lehen lanbide-esperientzia izateko programa" berriko edukiaren analisiaren aurrekoa da; berea praktiketarako kontratuaren araubide juridikoarekin konparatzen du eta Administrazio Publikoetako lan-ibilbidearen alde egiteko denboraldi horren potentzialtasunaz ohartarazten du.