Pamplona, España
Este estudio analiza las características de los jóvenes reincidentes a quienes un juzgado de menores impuso una medida judicial en España. Se incluyó en el estudio a 838 menores infractores (650 hombres y 188 mujeres). Se recopilaron datos sociodemográficos, delictivos y psicosociales de los expedientes del juzgado de menores, los informes del equipo técnico y el Youth Level of Service/Case Management Inventory (YLS/CMI). La tasa de reincidencia entre los menores de la muestra fue del 28.9%. Las comparaciones entre los jóvenes reincidentes y los no reincidentes mostraron diferencias estadísticamente significativas en cuanto a origen (inmigrantes), tipo de delito (con mayor violencia), pertenencia a una banda y características psicosociales (peores puntuaciones en crianza, educación y empleo, relaciones con iguales, consumo de sustancias, ocio y recreación, personalidad y comportamiento, actitudes y orientación, y circunstancias familiares). Las principales variables relacionadas con la reincidencia fueron el tipo de medida impuesta (específicamente, prisión preventiva y libertad condicional), el origen (ser inmigrante), las actitudes antisociales, el consumo crónico de drogas, el absentismo escolar, la presencia de algunos conocidos delincuentes y la escasez de actividades organizadas. Estas variables deberían considerarse en el desarrollo de programas de intervención eficaces para jóvenes delincuentes con el fin de reducir la reincidencia.
This study analyses the characteristics of youths who reoffended that were given a judicial measure (disposition order) from a juvenile court in Spain. The study included 838 juvenile offenders (650 males and 188 females). Data on sociodemographic, criminal and psychosocial characteristics were collected from the juvenile court records, the technical team reports, and the Youth Level of Service/Case Management Inventory (YLS/CMI). The reoffending rate among minors in the sample was 28.9%. Comparisons between youths who reoffended and those who did not showed statistically significant differences in origin (being immigrants), type of crime (with more violence), belonging to a gang, and psychosocial characteristics (worse scores in parenting, education and employment, peer relations, substance use, leisure and recreation, personality and behaviour, attitudes and orientation, and family circumstances). The main variables related to the presence of repeated criminal offences were the type of imposed measure (specifically custody and probation), origin (being an immigrant), antisocial attitudes, chronic drug use, truancy, some delinquent acquaintances, and limited organized activities. These variables may be considered in the development of effective intervention programmes for youths who offend in order to decrease criminal reoffending.