Acceso usuarios
Cecilia Meza Peña, Javier Álvarez Bermúdez
a atención en salud mental de quienes cuidan a personas con un trastorno mental o una discapacidad psicosocial permite proveer de un plan integral de salud a la sociedad, a la vez que se dota a este sector de conocimientos y prácticas adecuadas para seguir proporcionando apoyo a sus familiares que viven con un problema de salud mental. El objetivo del estudio fue evaluar los aspectos emocionales del rol de cuidadores primarios de jóvenes con problemas de salud mental que acuden a un centro de atención psicológica en el noreste de México. Método. El estudio tuvo un diseño transversal. Participaron 60 cuidadores, 49 mujeres y 11 hombres, con una media de edad de 42.40 años (DE= 11.25). Se utilizó la Escala de depresión, ansiedad y estrés (DASS-21). Resultados. Un 21.6% de los participantes presen-tan depresión de moderada a severa, el 25% presenta ansiedad moderada a severa, aunque se observó ansiedad extremadamente severa en el 15%, y el 36.6% presenta estrés de moderado a severo. Las tres variables están relacionadas entre sí. Además, se evidenciaron diferencias significativas entre la ansiedad por grupos de sexo. Por nivel socioeconómico existen diferencias en cuanto a la percepción de depresión y ansiedad. Conclusiones. Ser un cuidador informal de una persona con problemas de salud mental no solo conlleva un desgaste físico, sino que merma la salud mental del cuidador, principalmente con sintomatología de ansiedad y estrés, siendo importante dotar a este grupo poblacional de estrategias de afrontamiento para lidiar con las preocupaciones con que viven.
Mental health care for caregivers of people with a mental disorder or psychosocial disability provi-des a comprehensive health plan for society, while equipping this sector with knowledge and appropria-te practices to continue providing support to their family members living with a mental health problem. The aim of the study was to evaluate the emotional aspects of the role of primary caregivers of young people with mental health problems attending a psychological care center in northeastern Mexico. Method. The study had a cross-sectional design. Sixty caregivers participated, 49 women and 11 men, with a mean age of 42.40 years (SD= 11.25). The Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-21) was used. Results. 21.6% of the participants presented moderate to severe depression, 25% presented moderate to severe anxiety, although extremely severe anxiety was observed in 15%, and 36.6% pre-sented moderate to severe stress. The three variables are related to each other. In addition, there were significant differences between anxiety by sex groups. By socioeconomic level, there were differences in the perception of depression and anxiety. Conclusions. Being an informal caregiver of a person with mental health problems not only entails physical wear and tear, but also undermines the mental health of the caregiver, mainly with symptoms of anxiety and stress, and it is important to provide this popu-lation group with coping strategies to deal with the worries they live with.
