Resumen de Ansiedad en cuidadores primarios y secundarios de niños con síndrome de Down

Diana María Casado Urizar, Angélica María Estrada Orellana, Melissa Aracely García Huertas, Andrea María Leonardo de León, Esvin Roderico López Gómez

• español

  PROBLEMA: en los estudios de los trastornos del neurodesarrollo es necesario incluir los aspectos emocionales de los cuidadores de la población infantil que los padece, debido a que forman parte del contexto bio-psico-social en el que crecen por lo que es necesario conocer la existencia de síntomas de ansiedad en los cuidadores, tanto primarios como secundarios, de niños y adolescentes con Síndrome de Down. OBJETIVO: Determinar el nivel de ansiedad que presentan los cuidadores primarios y secundarios de población infantil con Síndrome de Down. MÉTODO: estudio descriptivo cuantitativo, sobre los niveles de ansiedad presentes en las personas que tienen bajo su cuidado niños o adolescentes con Síndrome de Down. RESULTADOS: el 80% de participantes pertenecen al sexo femenino, el 67.5% pertenecen a la categoría de cuidadores secundarios; quienes destinan entre 1 a 10 horas semanales para el cuidado de un niño o adolescente con Síndrome de Down, siendo el grupo que experimenta ansiedad con más frecuencia. CONCLUSIÓN: los cuidadores secundarios experimentan con más frecuencia un nivel de ansiedad muy bajo.

• English

  PROBLEM: in studies of neurodevelopmental disorders, it is necessary to include the emotional aspects of the caregivers of the child population that suffers from them, since they are part of the bio-psycho-social context in which they grow up, so it is necessary to know the existence of Anxiety symptoms in caregivers, both primary and secondary, of children and adolescents with Down Syndrome. OBJECTIVE: to determine the level of anxiety presented by primary and secondary caregivers of children with Down syndrome. METHOD: quantitative descriptive study on the levels of anxiety present in people who have children or adolescents with Down syndrome under their care. RESULTS: 80% of participants belong to the female sex, 67.5% belong to the category of secondary caregivers who spend between 1 and 10 hours a week caring for a child or adolescent with Down Syndrome, being the group that experiences anxiety most frequently. CONCLUSION: secondary caregivers more frequently experience a very low level of anxiety.