Rigoberto Hernández Delgado
Este artículo aborda el problema del trabajo en el pensamiento de Freud. El tema se explora a partir de una serie de señalamientos y de nociones esparcidas en numerosos textos freudianos, tanto en aquellos que abordan cuestiones de orden clínico, como también en otros que tratan problemas metapsicológicos y, sobre todo, en los textos sobre reflexiones de orden social y cultural. En un primer momento se analizan las concepciones metapsicológicas de Freud acerca del principio de realidad y su influencia en la constitución de un polo psíquico que orienta al sujeto hacia la realidad y lo prepara para la actividad productiva. Después, analizamos la relación entre trabajo y cultura, así como las relaciones entre el trabajo y el surgimiento de la neurosis y el malestar psíquico. Posteriormente se reflexiona acerca de las posibilidades que la sublimación ofrece para propiciar una satisfacción pulsional en la actividad productiva. Finalmente, se concluye planteando algunas ideas acerca de la relación entre la cultura contemporánea y el trabajo como productores de un tipo específico de malestar subjetivo.
O tema é explorado a partir de uma série de apontamentos e de noções dispersos em inúmeros textos freudianos, tanto naqueles que abordam questões clínicas e metapsicológicas, mas, sobretudo, nos textos sobre reflexões de ordem social e cultural. Num primeiro momento, analisam-se as concepções metapsicológicas de Freud acerca do princípio de realidade e sua influência na constituição de um polo psíquico que orienta o sujeito para a realidade e o prepara para a atividade produtiva; depois, analisamos a relação entre trabalho e cultura, assim como as relações entre o trabalho e o surgimento da neurose e do mal-estar; posteriormente, reflete-se sobre as possibilidades que a sublimação oferece para propiciar uma satisfação pulsional na atividade produtiva; finalmente, conclui-se apresentando algumas ideias acerca da relação entre a cultura contemporânea e o trabalho como produtores de um tipo específico de mal-estar subjetivo.
This article addresses the problem of work in Freud's thought. The subject is explored from a series of remarks and notions scattered in numerous Freudian texts, both in those that address clinical issues, as well as in others that deal with metapsychological problems and, above all, in the texts on reflections of a social and cultural order. At first, we analyze Freud's metapsychological conceptions about the reality principle and its influence on the constitution of a psychic pole that guides the subject towards reality and prepares him for productive activity. Then, we analyze the relationship between work and culture, as well as the relationship between work and the emergence of neurosis and mental illness. Subsequently, we reflect on the possibilities that sublimation offers to promote drive satisfaction in productive activity. Finally, it concludes by proposing some ideas about the relationship between contemporary culture and work as producers of a specific type of subjective malaise.
Le sujet est exploré à partir d’une série de réflexions et de notions disséminées dans de nombreux textes freudiens, à la fois dans ceux qui traitent de questions cliniques et métapsychologiques, mais surtout dans les textes qui traitent de réflexions sociales et culturelles. Nous analysons d’abord les conceptions métapsychologiques de Freud sur le principe de réalité et leur influence sur la constitution d’un pôle psychique qui oriente le sujet vers la réalité et le prépare à l’activité productive. Nous analysons ensuite le rapport entre le travail et la culture, ainsi que le rapport entre le travail et l’émergence de la névrose et du malaise. Nous réfléchissons ultérieurement aux possibilités qu’offre la sublimation pour favoriser une satisfaction pulsionnelle dans l’activité productive. Finalement, nous proposons quelques idées sur la relation entre la culture contemporaine et le travail en tant que producteurs d’un type spécifique de malaise subjectif.