Brasil
Brasil
El tema que se aborda en el presente artículo es una investigación en curso sobre la interfaz entre arte y psicoanálisis. El estudio se fundamenta en la lectura de los textos de Sigmund Freud y Jacques Lacan, y parte de los presupuestos establecidos en la interfaz entre arte y psicoanálisis. A partir de las ideas desarrolladas por los autores sobre la posición femenina, se tomarán como hilo conductor en este texto seis obras de artistas latinas para discutir si existe una relación entre estas obras y lo imposible de la representación simbólica de lo femenino. No se pretende determinar una forma de ver la obra de estas artistas, ni se tratará, en ningún momento, de explicar sus creaciones, sino que se pretende recorrer algunas producciones artísticas buscando lo que nos pueden enseñar sobre la cuestión de lo femenino.
This paper addresses ongoing research on the interface between art and psychoanalysis. The study is based on the reading of Sigmund Freud's and Jacques Lacan's texts and the assumptions established in the interface between art and psychoanalysis. From the ideas developed by the authors on the feminine position, this paper will consider six works by female Latin artists to discuss whether there is a relationship between such works and the impossibility of the symbolic representation of the feminine. The aim is not to determine a way of understanding these artists' works or explaining their creations. The aim is to go through some artistic productions in search of what they can teach us about the question of the feminine.
Cet article traite d’une recherche en cours sur l'interface entre l'art et la psychanalyse. L'étude est basée sur la lecture de textes de Sigmund Freud et de Jacques Lacan, et part des hypothèses établies dans l'interface entre l'art et la psychanalyse. À partir des idées développées par les auteurs sur la position du féminin, six œuvres d'artistes latino-américaines serviront de fil conducteur à ce texte afin de discuter de l'existence d'une relation entre ces œuvres et l'impossibilité de la représentation symbolique du féminin. Il ne s'agit pas de déterminer une manière de voir le travail de ces artistes, ni à aucun moment d'essayer d'expliquer leurs créations, mais plutôt de parcourir quelques productions artistiques à la recherche de ce qu'elles peuvent nous apprendre sur la question du féminin.
O presente artigo aborda como tema uma pesquisa em andamento na interface arte e psicanálise. Fundamentado na leitura dos textos de Sigmund Freud e Jacques Lacan, parte dos pressupostos estabelecidos na interface entre arte e psicanálise. Apoiando-nos nas ideias desenvolvidas pelos autores sobre a posição feminina, seis trabalhos de artistas latinas serão tomados neste texto como fio condutor com o intuito de discutir se haveria relação entre essas obras e o impossível da representação simbólica do feminino. O objetivo não é determinar uma forma de olhar para o trabalho dessas artistas nem se tratará nunca de uma tentativa de explicar suas criações, mas a intenção é percorrer algumas produções artísticas buscando o que estas podem nos ensinar sobre a questão do feminino.