Acceso usuarios
Gloria Elena Gómez B.
El miedo y el odio son afectos propios de la naturaleza humana; no son exclusivos de nuestro momento histórico, pero se han exacerbado en las últimas décadas. La sentencia de Zygmunt Bauman (2016): El miedo y el odio tienen el mismo origen y se alimentan de lo mismo, nos sirve de pretexto para indagar sobre lo que, con el discurso analítica y siguiendo la indicación freudiana, es viable decir acerca de las relaciones entre el miedo y el odio en la actual realidad: aplicar las premisas psicoanalíticas a otras prácticas y campos de saber permite tanto plantear nuevos problemas como vislumbrar bajo una luz diferente los ya gestados, indicación que convoca a pensar con la doctrina psicoanalítica, en este caso, el discurso del miedo y del odio, más allá de denunciarlo.
Fear and hatred are affections inherent to human nature; they are not exclusive to the current historical moment but have worsened in recent decades. According to Zygmunt Bauman (2016), “fear and hatred have the same origin and feed on the same thing”. Such a statement is an excuse to inquire –through the analytical discourse and by following the Freudian indication– as to what it is feasible to say about the relationship between fear and hatred in the current reality: applying psychoanalytic premises to other practices and fields of knowledge allows us both to raise new problems and to glimpse in a different light those already conceived. This indication invites us to think with the psychoanalytic doctrine, in this case, the discourse of fear and hatred, more than just denouncing it.
La peur et la haine sont des affections inhérentes à la nature humaine ; elles ne sont pas exclusives à notre moment historique, mais elles ont été exacerbées au cours des dernières décennies. Les propos de Zygmunt Bauman (2016) : « La peur et la haine ont la même origine et se nourrissent de la même chose », nous servent de prétexte pour étudier ce que, avec le discours analytique et en suivant les indications freudiennes, il est possible de dire sur les relations entre la peur et la haine dans la réalité actuelle. Mettre en œuvre les prémisses psychanalytiques dans d'autres domaines et pratiques de connaissance permet à la fois de poser de nouveaux problèmes et d'entrevoir sous un jour différent ceux déjà conçus. Cela nous invite à réfléchir, à l’aide de la doctrine psychanalytique en l'occurrence, au discours de la peur et de la haine, en dépassant sa simple dénonciation.
O medo e o ódio são afetos inerentes à natureza humana; não são exclusivos de nosso momento histórico, mas têm sido exacerbados nas últimas décadas. A frase de Zygmunt Bauman (2016): “O medo e o ódio têm a mesma origem e se alimentam da mesma comida” serve de pretexto para pesquisar o que, com discurso analítico e seguindo indicações freudianas, é possível dizer sobre as relações entre o medo e o ódio na realidade atual: a aplicação das premissas psicanalíticas a outras práticas e campos do conhecimento permite, tanto colocar novos problemas, quanto vislumbrar sob uma luz diferente aqueles já concebidos, uma indicação que nos convida a pensar com a doutrina psicanalítica, neste caso, o discurso do medo e do ódio, além de denunciá-lo.
