Mónica Da Silva, Ilka Franco Ferrari
El texto se construye a partir de los datos derivados de una investigación doctoral que investigó posibles aprendizajes sobre las dificultades de adherencia al tratamiento por parte de los adolescentes consumidores de drogas que favorezcan el trabajo de los equipos del Centro de Atención Psicosocial Infanto-Juvenil (caspi), en la Red de Atención Psicosocial de Brasil. El propósito del estudio es, a partir de uno de los cinco casos estudiados, mediante el método del caso único, en Freud y Lacan, dedicarse a uno de ellos, que ejemplifique la importancia de los efectos transferenciales en la clínica, teniendo en cuenta el desamparo radical reflejado en la criminalidad y en el abuso de drogas. Además, el estudio permite reflexionar sobre posibles salidas para el tratamiento en estas instituciones regidas por un mandato psicosocial.
The text is based on data coming from doctoral research on the pos-sible lessons learned about the dif-ficulties adhering the treatment by adolescent drug users and that boost the work of the teams at the Child and Adolescent Psychosocial Care Center (CASPi), which is part of the Psychosocial Care Network of Brazil. The purpose of the study is, from one of the five cases studied, employing the single case method in Freud and Lacan, to focus on one of them which exemplifies the importance of the ef-fects of transference in the clinic, con-sidering the radical abandonment reflected in criminality and drug abuse. Besides, the study allows us to think about the possibilities for the treatment in these institutions ruled by a psychosocial mandate.
O texto se constrói a partir de infor-mações advindas de pesquisa dou-toral que investigou ensinamentos possíveis, sobre as dificuldades de adesão ao tratamento, de adolescen-tes, usuários de drogas, que favore-çam o trabalho das equipes do Cen-tro de Atenção Psicossocial Infanto--juvenil (caspi), na Rede de Atenção Psicossocial brasileira. Seu propósito é, a partir de um dos cinco casos estu-dados, por meio do método do caso único, em Freud e Lacan, dedicar-se a um deles, exemplar na importância dos efeitos transferenciais na clínica, tendo em conta o desamparo radical refletido na criminalidade e no uso abusivo de drogas. Possibilita refle-xões acerca de saídas possíveis para o tratamento nestas instituições regidas por um mandato psicossocial.