Raul Vaimberg Grillo
Del diván, el grupo y el escenario a la pantalla es el recorrido que intentamos hacer en este artículo para comprender los cambios que se producen en la comunicación humana y en el encuadre de la psicoterapia en general y de las psicoterapias psicoanalíticas y psicodramáticas en particular. El pasaje de la palabra a la acción y del escenario teatral a la reproductibilidad tecnológica nos induce a temores y riesgos de desubjetivización, banalización y aislamiento. Por otro lado, se abren nuevas esperanzas en la difusión de la psicoterapia; en la posibilidad de nuevas dimensiones en las transformaciones inconscientes individuales y colectivas y en la dramatización de escenas que recorriendo el mundo a través del ciberespacio permitan encontrar nuevos sentidos constructivos. Para alcanzar estos objetivos en el campo de la psicoterapia es necesario que haya, del otro lado de la pantalla, interlocutores especializados que faciliten encontrar estos nuevos sentidos.
From the therapist’s couch, the group and the stage to the screen. This is the path we take in this article, in order to understand the changes that are taking place in human communication and in the therapeutic setting in general, and within psychoanalytical and psychodramatic psychotherapies in particular. Transferring word to action and moving from the theatrical stage to technological reproducibility can lead to an increase in fear, triviality and isolation, as well as to a decreased sense of subjectivity. This being said, new possibilities have become available to broadcast psychotherapy, as well. New doors are open to individual and collective unconscious transformations and to the dramatization of scenes that travel within cyberspace, helping us build meaning that is constructive. To reach these objectives in the field of psychotherapy it is necessary for there to be, on the other side of the screen, a specialized listener that can aid us in this search for broader meaning.