Los epígrafes que ilustran el artículo de Nicolas de Coulon no solo dan cuenta de los autores que le acompañan en sus teorizaciones (D. Winnicott, A. Green) sino también el valor positivo de «lo negativo».
En este sentido nos advierte: «(…) debemos tener cuidado de no atribuir al trabajo de lo negativo un significado exclusivamente patológico».