Natalia Sánchez-Moraleda Vilches
El trabajo se dedica a examinar críticamente la regulación penal aplicable para intensificar la protección de las personas mayores que son especialmente vulnerables o se hallan en tal estado de indefensión. Para ello, comienza exponiendo los dos modelos de tutela de la vulnerabilidad victimal: aquel que se basa en la vulnerabilidad del colectivo y, en contraposición, el que adopta un enfoque individualista. A continuación, analiza algunos de los aspectos problemáticos que en general presentan los subtipos agravados previstos para la sobreprotección de personas especialmente vulnerables. En particular, los conceptos de “vulnerabilidad” y de “especial vulnerabilidad”, la deficiente técnica legislativa empleada y sus consecuencias. Seguidamente, desciende al examen específico de la (avanzada) edad como categoría de la vulnerabilidad, tratando de fijar su contenido y delimitarla de otras materialmente análogas, la discapacidad y la enfermedad. En este sentido, se completa con un estudio de las tendencias jurisprudenciales seguidas en la interpretación y aplicación de la cualificación que evidencia posiciones manifiestamente contradictorias. Finalmente, se concluye con una valoración sobre la idoneidad de la normativa que atiende expresamente a la especial vulnerabilidad para prevenir y evitar victimizaciones de ancianos, y se plantean posibilidades de reforma para mejorar el tratamiento jurídico-penal de esta realidad criminológica.
This paper provides a critical examination of the criminal regulation providing enhanced protection of the elderly who are particularly vulnerable or in a state of defenselessness. To this end, it begins by exposing the two models of protection regarding victim vulnerability: one based on the vulnerability of the group the victim belongs to and, in contrast, one that adopts an individualistic approach. Next, we turn to some of the problematic aspects of the aggravated offenses providing increased protection to particularly vulnerable victims. Of particular interest are the concepts of “vulnerability” and “particular vulnerability”, the deficient legislative technique used, and the foreseeable consequences. Then (old) age as a category of vulnerability is specifically examined, trying to establish its content and distinguish it from other materially analogous categories, disability and illness. Such examination is completed with a study of the jurisprudential trends, evidencing manifestly contradictory positions in the interpretation of the circumstance. Finally, we conclude with an assessment of the suitability of this kind of vulnerability regulations to prevent and avoid victimization of the elderly, and suggest possibilities for reform to improve the treatment of this criminological reality within criminal law.