Bilingual oral language development among dual language immersion students: Use of a Bayesian approach with language learning progressions

• Ève Ryan ^[2] ; Preston Botter ^[3] ; Michelle L. Luna ^[1] ; Alison L. Bailey ^[4] ; Clémence Darriet ^[4]
  1. [1] University of Notre Dame

     University of Notre Dame

     Township of Portage, Estados Unidos

     
  2. [2] University of Alaska, Fairbanks, Fairbanks, AK, USA
  3. [3] Indiana University, Bloomington, IN, USA
  4. [4] University of California, Los Angeles, Los Angeles, CA, USA

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Applied psycholinguistics, ISSN 0142-7164, Vol. 45, Nº 3, 2024, págs. 435-466
• Idioma: inglés
• DOI: 10.1017/S0142716424000067
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • The dual language development of dual language immersion (DLI) students, although often examined at the domain level (e.g., listening or reading), remains understudied for more specific skills (e.g., word, sentence, or discourse). This study examines the eleven-month progression of oral language skills in a picture description task in two languages (French and English) for early-elementary (Transitional Kindergarten through first grade) DLI students (N = 42). Using Bayesian methods, which estimate parameters using both the data and prior information, we describe French and English growth patterns as measured by learning progressions whose focus is on language features at the word, sentence, and discourse levels. For French oral language, we found evidence of meaningful positive linear growth for all language features, whereas for English oral language, meaningful linear positive growth was only detected for sophistication of topic vocabulary. Overall, coming from a French-speaking household was associated with steeper French oral language trajectories, but coming from an English-only household did not specifically impact English oral language trajectories. In both languages, grade level influenced the trajectories of some—but not all—features. We conclude with theoretical and practical implications, advocating for a language progression approach in instruction and research on bilingualism.