Acceso usuarios
En México, el cáncer colorrectal ocupa el primer lugar de mortalidad y es considerado el tercer tipo de cáncer más frecuente. Las personas diagnosticadas de cáncer presentan desafíos para adaptarse a sus vidas y actividades diarias debido a que los síntomas aumentan significativamente desde el inicio, durante y después del tratamiento. Actualmente en México hay pocos estudios cualitativos sobre las necesidades de las personas con cáncer colorrectal. Un análisis fenomenológico permite estudiar las experiencias como se presentan y la manera en que las viven las personas, y a entender las reacciones, sentimientos y experiencias de los pacientes ante los cambios del diagnóstico y tratamiento contra el cáncer. El presente estudio tuvo como objetivo investigar las experiencias que enfrentan las personas con cáncer colorrectal durante el proceso de diagnóstico y tratamiento e identificar las necesidades de apoyo requerido. Se utilizó un enfoque cualitativo fenomenológico para realizar entrevistas semiestructuradas a 16 pacientes con diagnóstico de cáncer colorrectal, que fueron transcriptas textualmente y se realizó el análisis de contenido por categorías. Los resultados mostraron que los cambios que experimentan los pacientes durante el diagnóstico y tratamiento son principalmente emocionales, sociales, familiares, de afrontamiento, físicos y sobre la reestructuración del proceso de cáncer. También se observaron necesidades de apoyo como la falta de información sobre la atención psicológica, familiar y sobre los efectos del diagnóstico y el tratamiento. Se sugieren intervenciones psicosociales de acuerdo con los cambios específicos que se presentan en los pacientes, a las necesidades de apoyo no satisfechas y a los diferentes momentos de la enfermedad.
In Mexico, colorectal cancer ranks first in mortality and is considered the third most frequent type of cancer. Colorectal cancer patients face challenges in adjusting to their daily lives and activities as symptoms increase significantly from onset, during, and after treatment. Physical and emotional problems resulting from cancer diagnosis and treatment generate support needs throughout the cancer trajectory, which may be associated with decreased quality of life.
Currently in Mexico there are few qualitative studies on the needs of patients with colorectal cancer. A phenomenological analysis helps us study experiences as they occur and how people experience them, and could help us understand patients' reactions, feelings, and experiences to changes in cancer diagnosis and treatment, and thus way to provide specific care to the needs they present.
The study aimed to investigate the experiences faced by colorectal cancer patients during the diagnosis and treatment process and to identify the support needs required. Qualitative research was carried out with a phenomenological approach which tries to describe the experience without trying to give causal explanations. From this model, people are considered as active, thinking, and responsible for their actions, it considers that people are naturally good and that they seek to achieve positive goals. This model considers that the person cannot be understood unless he perceives the world through her eyes. Semi-structured interviews were conducted with 16 patients diagnosed with colorectal cancer. The interviews lasted 30 to 50 minutes, were audio recorded and transcribed verbatim by a collaborator. The transcripts were analyzed using interpretive phenomenological analysis involving content analysis by categories. The study was approved by the Local Committee for Research and Ethics in Health Research of the Hospital de Alta Especialidad (R-2016-1901-89), which provides tertiary care to patients diagnosed with cancer in which patients receive the cancer treatment of surgery, chemotherapy and radiotherapy.
