México
México
El objetivo del presente trabajo fue evaluar las propiedades psicométricas y explorar la estructura factorial de un cuestionario de impacto familiar del consumo de drogas. Se desarrolló una investiga-ción ex post facto en el que participaron setenta y seis familiares de usuarios de sustancias adictivas de la Ciudad de México. Los resultados del estudio mostraron adecuados índices de consistencia interna para el cuestionario (α = .83), encontrando una estructura de dos factores llamados impacto en la funcionalidad (α = .79) y preocupación por el usuario (α = .81); fue posible observar diferencias en los puntajes de impacto del consumo según la droga de impacto del usuario. Se concluye que el instrumento es adecuado para medir el impacto del consumo de sustancias en la familia; además, los resultados se discuten a la luz de la literatura sobre el tema y las limitaciones de la investigación.
The aim of this paper was to evaluate the psychometric properties and explore the factorial structure of a questionnaire on the family impact of drug use. An ex post facto investigation was carried out in which 76 relatives of addictive substances users in Mexico City participated. The results of the study showed adequate internal consistency indices for the questionnaire (α = .83), finding a structure of two factors called impact on functionality (α = .79) and concern for the user (α = .81). It was also possible to observe differences in the consumption impact scores according to the user’s impact drug. It is concluded that the instrument is adequate to measure the impact of substance use in the family. The results are discussed in light of the literature on the subject and the limitations of the research.
O objetivo deste artigo foi avaliar as propriedades psicométricas e explorar a estrutura fatorial de um questionário sobre o impacto familiar do uso de drogas. Foi realizada uma investigação ex post facto da qual participaram 76 familiares de usuários de substâncias aditivas na Cidade do México. Os resultados do estudo mostraram índices de consistência interna adequados para o questionário (α = .83), encontrando uma estrutura de dois fatores denominados impacto na funcionalidade (α = .79) e preocupação com o usuário (α = .81). Foi possível observar diferenças nos escores de impacto do consumo de acordo com a droga de impacto do usuário. Conclui-se que o instrumento é adequado para mensurar o impacto do uso de substâncias na família, os resultados são discutidos à luz da literatura sobre o assunto e das limitações da pesquisa.