Resumen de Una breve revisión crítica del título La energía femenina

Alejandro Pineda Saavedra

• español

  El presente artículo parte con una cita de Freud, en la que plantea que la libido es esencialmente masculina. En la medida en que esta afirmación pone en cuestión el título de la convocatoria La energía femenina, se hace una breve revisión de tal formulación freudiana. Dentro de esta revisión, se toma en cuenta el carácter esforzante –activo– de la pulsión, y su relación con la oposición masculino y femenino. Asimismo, se trae a colación una referencia a la libido, a partir de la cual resulta claro que no es posible, al menos desde una perspectiva freudiana, asignarle sexo a la pulsión o a la libido –energía sexual. La última parte de este desarrollo se detiene brevemente en la diferencia de conformación del superyó entre le varón y la mujer. Se concluye con una pregunta final

• English

  This article begins with a quotation from Freud, in which he states that the libido is essentially masculine, a statement that calls into question the title The Feminine Energy. We propose a brief review of this Freudian formulation, considering the effortful –active– character of the drive, and its relation to the masculine and feminine opposition. A reference to the libido is also brought up, from which it becomes clear that it is not possible, at least from a Freudian perspective, to assign sex to the drive or to the libido –sexual energy. The last part of this development dwells briefly on the difference in the conformation of the superego between the male and female. It concludes with a final question