Nathaly Berrío García, Juan P. Sánchez, Santiago Mora, Orlay Faley García, Germán Fernando Vieco
La depresión es un problema de salud pública que deteriora la calidad de vida. El objetivo del estudio fue examinar la validez de constructo y la consistencia interna del PHQ-9 en una muestra de participantes colombianos no clínicos. El cuestionario fue cumplimentado online por 1413 participantes (media de edad = 34.1 años, rango = 18-76). Los resultados muestran que el PHQ-9 tiene una estructura bifactorial cuyo modelo retiene todos los ítems y presenta adecuados índices de bondad de ajuste. La consistencia interna mostró un índice satisfactorio para la escala total (ωh= .83). A partir de los resultados obtenidos, se concluye que la versión española utilizada del PHQ-9 posee unas propiedades psicométricas adecuadas, recomendándose su uso para evaluar la depresión en población adulta colombiana.
Depression is a public health problem that impairs quality of life. The aim of the study was to examine the construct validity and internal consistency of the PHQ9 in a sample of Colombian nonclinical participants. The questionnaire was completed online by 1413 participants (mean age = 34.1 years, ranged 1876). The results show that the PHQ9 has a bifactorial structure whose model retains all items and presents adequate goodnessoffit indices. Internal consistency showed a satisfactory index for the total scale (ωh = .83). From the results obtained, it is concluded that this Spanish version of the PHQ9 has adequate psychometric properties, and its use is recommended for assessing depression in the Colombian adult population