Acceso usuarios
Angela Maria Di Vita, Maria Vinciguerra, Alessandra Ciulla
El embarazo implica cambios físicos y también relacionales y afectivos. Durante los nueve meses, y en los meses posteriores al nacimiento, las mujeres desarrollan una serie de expectativas y fantasías sobre sí mismos y sus hijos. La manera en la que las las mujeres viven su maternidad expresa, además, los valores culturales, los mitos, y las reglas que la sociedad ha transmitido. Entonces, el nacimiento puede considerarse como un evento cultural con características distintivas. Pasando de estas consideraciones, nos preguntamos cómo las mujeres inmigrantes viven su experiencia de la maternidad en un país extranjero. Examinamos la manera en que las mujeres llevan a cabo la reconstrucción, la historia de su embarazo en relación con su propia identidad maternal, la identidad de su hijo y su cultura de origen, para evaluar el riesgo de depresión posparto. En este estudio, reunimos a 11 mujeres inmigrantes, que pertenecen a diferentes culturas y viven en Palermo. Las participantes realizaron una entrevista semiestructurada sobre representaciones maternas (IRMAG y IRMAN respectivamente), un dibujo simbólico del espacio de la vida familiar (DSSVF) y luego la escala de Depresión Postnatal Edimburgo (EPDS) durante el embarazo y puerperio.
Pregnancy involves physical changes but also relational and affective ones. During the nine months’ period and in the months following the birth, women develop a series of expectations and fantasies about themselves and their child. The way women live their motherhood expresses, in addition, the cultural values, the myths, the rules society has transmitted to them. Then, birth can be considered as a cultural event with distinctive features. Moving from these considerations, we wondered how immigrant women live their experience of motherhood in a foreign country. We examined the way women reconstruct the history of their pregnancy in relation to their own maternal identity, the identity of their child and their culture of origin, to evaluate the risk of post-partum depression. In this study, we met 11 immigrant women, who belong to different cultures and live in Palermo. The participants were administered a semi-structured interview about maternal representations (IRMAG and IRMAN respectively),a symbolic drawing of family life space (DSSVF) and then the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) during pregnancy and puerperium.
