Acceso usuarios
Silvia Regina Eulálio de Souza
El presente estudio está dirigido a investigar las razones que llevan a los actores a continuar trabajando en la comunidad. La población blanco estaba compuesta de estudiantes de psicología y líderes populares. A pesar de las marcadas diferencias, estos 2 grupos eran similares en su involucramiento socio-político y afectivo durante el desarrollo de sus actividades.Se analizaron las razones de permanencia en el trabajo, en relación a al construcción de conocimiento, la conciencia de ciudadanía, y las relaciones basadas en solidaridad. Se verificó el hecho de que la autonomía es la razón principal de la libertad de expresión y la creación de procesos de auto-control. Las metodologías de las prácticas psicológicas comunitarias, social y de los movimientos sociales presentan semejanzas y son complementarias. Se confirmó la necesidad de un espacio para la acción del psicólogo a medida que enriquece su dimensión humana estimulando de lleno sus potencialidades en aquellos excluidos socialmente.
A pesquisa visa à comprenensão das razões que impelem e mantém os atores sociais no trabalho comunitário. A população-alvo constitui-se de: alunos de Psicologia e lideranças populares. Embora diferentes assemenlham-se, quanto à implicação sócio-política e afectiva, no desenvolvimento das atividades. Analisaram-se as razões da permanencia nos trabalhos em relação à construção do conhecimento, à consciencia de cidadania e pelas relações fundadas na solidariedade. Constatou-se ser a autonomía a razão principal, pela liberdade de expressão e criação do conhecimento, à consciêencia de cidadania e pelas relações fundadas na solidariedade. Constatou-se ser a autonomía a razão principal, pela liberdade de expressão e criação de procesos autogetivos. As metodologías da práctica da Psicologia Social Comunitária e dos Movimentos Sociais possuem semelhanças e complementariedades. Confirma-s um espaço de atuação para o psicólogo por enriquecer a sua dimensão humana, socializar seus conhecimentos e favorecer o desabrochar das potencialidades dos excluídos.
The present research aims at investigating the reasons that impel and keep actors in community work. The target population is composed of Psychology students and popular leaders. Though marked by differences, these two groups are similar in their socio-political and affective involvement during the development of their activities.The reasons for the permanence in work in relation to the construction of knowledge, the conciousness of citizenship and for the relations based upon solidarity were analysed.It was veirified that autonomy is the main reason, for the freedon of expression and the creation of self-managing processes. Methodologies of the Communital Social Psychology practice and of Socila Movements present similarities and are complementary.A space for psychologist's to action was confirmed as it enriches his (her) human dimension, socializes his knowledge and fosters the full bloom of potencialities in those not socialy inclusion.
