Acceso usuarios
Luz María Pinto L., Iris Gallardo, Elizabeth Wenk W.
Los psicólogos familiarizados con el campo de la evaluación psicológica a través de pruebas reconocen la importancia de poder disponer de normas obtenidas en nuestra realidad para usar con propiedad un instrumento psicológico. Cuando no se cuenta con un estudio de este tipo, se tendría que aceptar interpretar los resultados de las pruebas ya sea con normas que pertenecen a otros países u otras culturas - lo que desde el punto de vsita científico se fundamenta en una serie de supuestos que la mayoría de las veces no se cumplen - o considerar estos resultados de una forma más clínica, para la cual muchos instrumentos no se prestan, aparte de otras dificultades que se pueden persentar con este tipo de enfoque.
Psychologists familiar with the field of psychological evaluation through tests recognize the importance of being able to have norms obtained in our reality to use a psychological instrument properly. When a study of this type is not available, one would have to accept interpreting the results of the tests either with norms that belong to other countries or other cultures - which from the scientific point of view is based on a series of assumptions that most of the time they are not met - or consider these results in a more clinical way, for which many instruments are not amenable, apart from other difficulties that can arise with this type of approach.
