Acceso usuarios
Sergio Villalobos Ruminott
El presente texto intenta una lectura de la crisis sanitaria abierta con la propagación del COVID-19 y su relación con los procesos de desregulación económica y política asociadas con el giro neoliberal contemporáneo. A partir de interrogar las transformaciones en los procesos de acumulación, apropiación y valoración, el texto muestra la propagación de enfermedades zonóticas como consecuencia de la flexibilización de los mecanismos regulatorios propios del capitalismo moderno, cuestión que genera, por un lado, una trasformación general de las relaciones de poder y explotación, mientras que por otro lado, demanda una consideración sobre la singularidad de las prácticas sociales de resistencia y, finalmente, sobre la misma cuestión de la política en el contexto actual. Haciendo uso de la noción de derrame acuñada por Gilles Deleuze, se muestra la lógica proliferante tanto del virus como del capital, más allá de las nociones generales propias de la teoría social moderna.
The following text attempts a reading of the current crisis opened by COVID-19 and its proliferation in relationship with the economic and political processes of deregulation that characterize contemporary neoliberalism. By interrogating the ongoing transformation within the practices of accumulation, appropriation, and valuation, the article shows the propagation of zoonotic diseases as a logical consequence of the flexibilization of modern capitalism’s regulatory mechanisms. This flexibilization, in turn, generates, on the one hand, a general change on the power and exploitation social relations, while, on the other hand, demands from us a rigorous consideration regarding the singularity of contemporary social practices of resistance and the question of politics at large. By referring to Gilles Deleuze’s notion of spillover (or deterritorialization), the text points toward the proliferating logic of both virus and capital, beyond the too-general notions the fed modern social theory.
