Acceso usuarios
Maryluz Camargo Mendoza, Elmar Nöth, Jiri Mekyska, Juan Rafael Orozco Arroyave
La diadococinesia oral (DDC oral) hace parte de las tareas de máximo rendimiento, más comunes, que se utilizan en la práctica clínica para evaluar el mecanismo motor oral. Aunque existen valores de referencia para algunas lenguas, no hay publicaciones recientes de población adulta hablante del español, el alemán o el checo. Los objetivos de este estudio son: 1) describir los valores de referencia de la DDC oral en adultos hablantes del español, el alemán y el checo, 2) determinar la influencia del género en los valores de la DDC oral, 3) determinar la influencia de la edad en los valores de la DDC oral y, 4) comparar los valores interlingüísticos de la DDC oral. Se analizaron datos tomados de tres estudios previos con 189 adultos sanos (entre 26 y 86 años), 94 mujeres y 95 hombres, mientras producían el movimiento secuencial (SMR) /pa-ta-ka/. Se utilizó el método de conteo por tiempo utilizando un software de análisis acústico. Se establecieron promedios de la DDC oral para cada idioma y se determinó el efecto del género y la edad. También, se estableció la variabilidad de la medida entre idiomas. Los resultados muestran datos de referencia para cada lengua. La edad no mostró ningún efecto significativo sobre la DDC oral a pesar de su disminución a medida que avanzaba la edad; no hubo efecto de género en la DDC oral y la comparación de la DDC oral entre lenguas mostró diferencias estadísticamente significativas. En definitiva este estudio determinó los valores de referencia de la DDC oral para el español, el alemán y el checo encontrando diferencias significativas entre las tres lenguas y ningún efecto significativo de la edad o el género en la medida estudiada.
Oral diadochokinesis (oral-DDK) is one of the common maximum performance tasks used in clinical practice to evaluate the oral motor mechanism. Although there are reference values for some languages, there are no recent publications of the adult population speaking Spanish, German or Czech. The aim of the study is to describe the reference values of oral-DDK in adult speakers of Spanish, German and Czech, 2) to determine the influence of gender on the values of oral-DDK, 3) to determine the influence of age on the values of oral-DDK and, 4) to compare the inter-language values of the oral-DDK. Recordings taken from three previous studies of 189 healthy adults were considered (between 26 to 86 years), 94 females and 95 males, while producing the sequential motion rate (SMR) /pa-ta-ka/. Count-by-time method was used using acoustic analysis software. Oral-DDK averages were established for each language and the effect of gender and age was determined. The variability of the measure among languages was also established. Reference data were obtained for each language. Age did not show any significant effect on oral-DDK despite its decline as age advanced; there was no gender effect on the oral-DDK, and the comparison of the oral-DDK among languages showed statistically significant differences. This study determined the reference data of the oral-DDK for Spanish, German and Czech and found significant differences among the three languages and no significant effects of age or gender on the measure studied
