Aplicación de la Metáfora-Juguete en la Terapia Existencial: Un estudio de caso sobre maltrato en la pareja y la ansiedad postraumática

• Ignacio de la Fuente ^[2] ; Yolanda Alonso ^[1] ; Raquel Vique ^[3]
  1. [1] Universidad de Almería

     Universidad de Almería

     Almería, España

     
  2. [2] Prosalud, Almería. España
  3. [3] Diputación provincial, Almería. España

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista de psicoterapia, ISSN-e 2339-7950, ISSN 1130-5142, Vol. 34, Nº. 124, 2023 (Ejemplar dedicado a: Suicidios: Miradas desde el sentido), págs. 175-195
• Idioma: español
• DOI: 10.5944/rdp.v34i124.35632
• Títulos paralelos:
  • Application of the toy metaphor inexistential therapy: A case study of intimate partner violence and post traumatic anxiety
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este estudio de caso se presenta una nueva herramienta terapéutica que hace uso de metáforas-juguete dentro de una orientación existencial apoyada en el método fenomenológico. La dimensión existencial de los problemas del cliente dentro de su contexto vital explica la aparición de síntomas como parte de una respuesta psicológica compleja con múltiples conexiones. La terapia promueve la localización de los puntos de asentamiento del conflicto y su traducción simbólica en una metáfora-juguete. La relación entre símbolo y realidad reorienta el cambio tomando su fuerza del discurso colaborativo entre el cliente y el terapeuta. Con esta técnica, y teniendo en cuenta la perspectiva de género, se aborda el caso de una joven universitaria que sufre las secuelas traumáticas de una relación en la que fue maltratada por su pareja. Se tomaron medidas pre-post tratamiento y se realizó un seguimiento a los dos meses. Los resultados indican que la aplicación de la terapia disminuyó los síntomas de ansiedad, somatizaciones e indicadores de estrés postraumático.

  • English

    This case study presents a new therapeutic tool that uses the toy metaphor in an exis-tential orientation supported by phenomenological method. The existential dimension of clients’ problems within their life context explains the appearance of symptoms as part of a complex psychological response with multiple connections. The therapy assists in locating points where conflict has settled and its symbolic translation into a toy metaphor. The relationship between the symbol and reality reorients the change, taking its strength from a collaborative discourse between client and therapist. This therapeutic technique is presented here in a case of intimate partner violence in which a young university student was suffering from the traumatic effects of a relationship in which she was abused by her partner. The results of pre-post measures and a two-month follow-up showed that the therapy diminished anxiety symptoms, somatizations and indicators of post traumatic stress.

• Referencias bibliográficas
  • Bobes, J., Calcedo-Barba, A., García, M., François, M., Rico-Villademoros, F., González, M. P., Bascarán, M. T. y Bousoño, M. (2000). Evaluación...
  • Bustos, E. (2000). La metáfora: ensayos transdisciplinares. Fondo de Cultura Económica.
  • Cirillo, L. y Crider, C. (1995). Distinctive therapeutic uses of metaphor [Usos terapéuticos distintivos de la metáfora]. Psychotherapy: Theory,...
  • Clark, A. y Chalmers, D. (1998). The extended mind [La mente extendida]. Analysis, 58(1), 7-19.
  • Clarke, J. K. (2014). Utilization of clients’ metaphors to punctuate solution-focused brief therapy interventions: A case illustration [Utilización...
  • Cohn, H. (1997). Existential thought and therapeutic practice [Pensamiento existencial y práctica terapéutica]. Sage.
  • Davidson, J. R., Book, S. W., Colket, J. T., Tupler, L. A., Roth, S., David, D., Hertzberg, M., Mellman, T., Beckham, J. C., Smith, R. D.,...
  • De Botton, A. (2013). Las consolaciones de la filosofía. Taurus.
  • Derogatis, L. R. (1975). The SCL-90-R [El SCL-90-R]. Clinical Psychometric Research.
  • Derogatis, L. R., Yevzeroff, H. y Wittelsberger, B. (1975). Social class, psychological disorder, and the nature of the psychopathologic indicator...
  • García-Haro, J., García-Pascual, H. y González González, M. (2018). Cuando los síntomas no dejan ver el sentido. Viaje existencial al centro...
  • Gibbs, R. W. y Macedo, A. C. P. S. D. (2010). Metaphor and embodied cognition [Metáfora y cognición encarnada]. DELTA: Documentação de Estudos...
  • Gebler, F. A. y Maercker, A. (2014). Effects of including an existential perspective in a cognitive-behavioral group program for chronic pain:...
  • González de Rivera, J. L., de las Cuevas, C., Rodríguez, M. y Rodríguez, F. (2002). SCL-90-R. Cuestionario de 90 síntomas. Manual Adaptación...
  • Gomila, A. (2009). Cambio de marcha en ciencia cognitiva: Cognición corpórea. Ciencias Cognitivas, 3(2), 49-51.
  • Hampe, B. (2017). Metaphor: Embodied cognition and discourse [Metáfora: cognición y discurso encarnados]. Cambridge University Press.
  • Homeyer, L. E. y Sweeney, D. S. (2017). Sandtray therapy: A practical manual [Terapia con caja de arena: un manual práctico]. Routledge
  • Kopp, R. R. y Craw, M. J. (1998). Metaphoric language, metaphoric cognition, and cognitive therapy [Lenguaje metafórico, cognición metafórica...
  • Kozak, A. (1992). The epistemic consequences of pervasive and embodied metaphor: Applications to psychotherapy [Las consecuencias epistémicas...
  • Lakoff, G. (2012). Explaining embodied cognition results [Explicación de los resultados de la cognición incorporada]. Topics in Cognitive...
  • Levitt, H. M., Pomerville, A. y Surace, F. I. (2016). A qualitative meta-analysis examining clients’ experiences of psychotherapy: A new agenda...
  • Lloyd, J. (2015). The therapeutic use of metaphor: A heuristic study [El uso terapéutico de la metáfora: un estudio heurístico] [Tesis doctoral,...
  • Martínez, E. (2011). Las psicoterapias existenciales. Manual Moderno.
  • May, R. (1990). Will, decision and responsibility [Voluntad, decisión y responsabilidad]. Review of Existential Psychology and Psychiatry,...
  • Miller, L. E., Howell, K. H. y Graham-Bermann, S. (2014). The effect of an evidence-based intervention on women’s exposure to intimate partner...
  • Millon, T., Millon, C., Davis, R. D. y Grossman, S. (1994). Millon Clinical Multiaxial Inventory-III [Inventario Clínico Multiaxial de Millon-III]....
  • Pérez, V. A. F. y Fiol, E. B. (2005). Introduciendo la perspectiva de género en la investigación psicológica sobre violencia de género. Anales...
  • Restrepo, J. E. (2018). Cognición corporeizada, situada y extendida: una revisión sistemática. Katharsis, 26, 106-130.
  • Spinelli, E. (2007). Practising existential psychotherapy. The relational world [Practicando la psicoterapia existencial. El mundo relacional]....
  • Stoddard, J. A. y Afari, N. (2014). The big book of ACT metaphors: A practitioner’s guide to experiential exercises and metaphors in acceptance...
  • Suzuki, J. Y., Mandavia, A. y Farber, B. A. (2021). Clients’ perceptions of positive regard across four therapeutic orientations [Percepciones...
  • Van Deurzen, E. y Adams, M. (2011). Skills in existential counselling and psychotherapy [Habilidades en consejería existencial y psicoterapia]....
  • Vos, J., Craig, M. y Cooper, M. (2015). Existential therapies: A meta-analysis of their effects on psychological outcomes [Terapias existenciales:...
  • Vos, J. y Vitali, D. (2018). The effects of psychological meaning-centered therapies on quality of life and psychological stress: A metaanalysis...
  • White, M. (2007). Maps of narrative practice [Mapas de práctica narrativa]. W.W. Norton & Co.
  • Yalom, I. D. (1980). Existential psychotherapy [Psicoterapia existencial]. Basic Books.
  • Yalom, I. D. y Elkin, G. (2000). Terapia a dos voces. Emecé.
  • Zatloukal, L., Žákovský, D. y Bezdíčková, E. (2019). Utilizing metaphors in solution-focused therapy [Uso de metáforas en la terapia centrada...