Acceso usuarios
Diana Moreno Rodríguez, Norma Edith Muñoz Villegas, Pamela Rodríguez Palacios, Christian Ivan Gil Dávila
En la práctica profesional, el psicólogo clínico tiene la obligación de comunicar los resultados de su actividad mediante un informe claro y preciso. Este informe es conocido en la literatura como Informe Psicológico Clínico (IPC), para su correcta redacción y presentación, el psicólogo debe conocer su estructura, y una serie de pautas, así como tener un estricto conocimiento de la bioética. Algunos documentos que el psicólogo debe tener presente dado que en estos se encuentran las pautas generales y consideraciones éticas son los siguientes: the Psychologist Ethical Code (2010), Ley General de Salud (2006), the American Psychological Association's Ethical Code (Asociación Americana de Psicología, 2010), Lineamientos para el Proceso de Evaluación Psicológica (GPEP, Fernández-Ballesteros y Calero, 2013), entre otros. En el presente trabajo se muestran 10 recomendaciones básicas para la elaboración de IPC en México: tener capacidad o calificación profesional, respetar la intimidad, dignidad, autonomía y libertad del paciente, respetar y hacer cumplir el derecho de informar al cliente, organizar el contenido, describir los instrumentos y evaluaciones realizadas, solicitar el consentimiento informado, justificar conclusiones, guardar la confidencialidad y el secreto profesional.
In professional practice, the clinical psychologist has the obligation to communicate the results of his activity through a clear and precise report. This report is known in the literature as the Clinical Psychological Report (CPR), for its correct writing and presentation, the psychologist must know its structure, and a series of guidelines, as well as having a strict knowledge of bioethics. Some documents that the psychologist should keep in mind since these are the general guidelines and ethical considerations are the following: The Psychologist Ethical Code (2010), The Health General Law (2006), The American Psychological Association’s Ethical Code (Asociación Americana de Psicología, 2010), Guidelines for the Psychological Evaluation Process (GPEP, Fernández-Ballesteros y Calero, 2013), among others. In the present paper 10 basic recommendations are shown for the CPR elaboration in Mexico: have professional capacity or qualification, respect the patient’s intimacy, dignity, autonomy, and freedom, to respect and do follow the right of to inform the client, organize the report’s content, describe the instruments and evaluations carried out, ask for the informed consent, justify conclusions, keep the confidentiality, and professional secret.
