Acceso usuarios
Jaime Díaz Ocejo
El objetivo del presente artículo es exponer los 13 años de experiencia que se ha desarrollado como psicólogo del deporte en Aspire Academy, en Catar. Se trata de una experiencia marcada por los distintos equipos de dirección por los que se ha pasado, provenientes de distintos países y enmarcada en una cultura tan diferente como la de Catar. Se describe la programación psicológica desarrollada en el atletismo a lo largo de los años, así como la metodología empleada en materia de captación de talentos deportivos desde la parcela de la Psicología del Deporte en Aspire. Los retos principales fueron lo concerniente a la barrera cultural, la carencia de instrumentos de medida baremados en lengua árabe, o la falta de experiencias y conocimiento previo en la literatura sobre el terreno aplicado en lo relacionado con el acompañamiento a jóvenes talentos hasta la élite. El resultado final fue la implementación de una programación de entrenamiento psicológico anual en el atletismo en Aspire. Se concluye que esta experiencia puede servir como ejemplo para profesionales que trabajen en el desarrollo de jóvenes deportistas en un entorno cultural diferente al occidental.
The present article describes 13 years of experience working as a sport psychologist at the Aspire Academy, in Qatar. This experience has evolved around the different management teams, which came from different countries, and in a very different cultural environment such as that of Qatar. We describe the sport psychology program developed over the years in athletics, as well as our sport psychology approach to talent identification at Aspire. The main challenges were the cultural barriers, the lack of standardized measures in the Arabic language, and the absence of previous experiences and knowledge in the literature on applied practice in relation to talent development from grassroots to elite sport. The results evidenced the implementation of yearly psychological skills training in athletics at Aspire. In conclusion, this experience can serve as an example for practitioners working with young developing athletes in a cultural environment different from that of the West.
O objetivo deste artigo é expor os 13 anos de experiência enquanto psicólogo do desporto na Aspire Academy, no Qatar. É uma experiência marcada pelas diferentes equipas dirigentes com as quais trabalhou, provenientes de diferentes países e enquadrada numa cultura tão diferente como a do Qatar. A programação psicológica desenvolvida no atletismo ao longo dos anos é descrita, bem como a metodologia utilizada no recrutamento de talentos desportivos da área da psicologia do desporto na Aspire. Os principais desafios foram o referente à barreira cultural, a falta de instrumentos de medição medidos em árabe, ou a falta de experiência e conhecimento prévios sobre o campo aplicado em relação ao acompanhamento de jovens talentos até à elite. O resultado final foi a implementação de um cronograma anual de treino psicológico no atletismo na Aspire. Conclui-se que esta experiência pode servir de exemplo para profissionais que atuam no desenvolvimento de jovens atletas num ambiente cultural diferente do ocidental.
