Acceso usuarios
Los autores presentan una versión revisada de la escala Aceptación de Mitos Modernos sobre la Agresión Sexual (AMMSA-21), en cuatro idiomas (inglés, alemán, polaco, y español) y analizan su fiabilidad y validez (total N = 1,459). AMMSA-21 aborda temas que emergen en el discurso público reciente (por ejemplo, creencias sobre acusaciones falsas) y contenidos similares a los de la escala original (por ejemplo, antagonismo hacia las demandas de la víctima); con 21 ítems, es un 30% más corta que la escala original. Los análisis factoriales sugirieron que AMMSA-21 puede ser tratada como un constructo unidimensional. En las cuatro versiones idiomáticas, AMMSA-21 mostró una alta consistencia interna y validez de criterio (correlaciones positivas con sexismo hostil y benevolente, orientación a la dominancia social, autoritarismo de derechas); sus puntuaciones no se relacionaron con la deseabilidad. Además, AMMSA-21 predijo opiniones asociadas con culpar a la víctima y proclividad hacia la violación por parte de un conocido. Las diferencias medias entre las versiones en los diferentes idiomas (español < inglés = alemán < polaco) se discuten en términos de influencias culturales. En resumen, AMMSA-21 representa una medida fiable, válida y económica sobre los mitos contemporáneos acerca de las agresiones sexuales.
The authors present a revised version of the Acceptance of Modern Myths About Sexual Aggression scale (AMMSA-21) in four languages (English, German, Polish and Spanish) and examine its reliability and validity (total N = 1,459). AMMSA-21 addresses themes emerging in recent public discourse (e.g., beliefs about false accusations) and contents similar to the original scale (e.g., antagonism towards victims’ demands); with 21 items, it is 30% shorter than the original. Factor analyses suggested that AMMSA-21 may be treated as a unidimensional construct. Across the four language versions, AMMSA-21 showed high internal consistency and criterion validity (positive correlations with hostile and benevolent sexism, social dominance orientation, right-wing authoritarianism); its scores were unrelated to socially desirable responding. Also, AMMSA-21 predicted judgements of victim-blaming and rape proclivity in relation to acquaintance-rape scenarios. Mean differences across language versions (Spanish < English = German < Polish) are discussed in terms of cultural influences. In sum, AMMSA-21 represents a reliable, valid and economical measure of contemporary sexual aggression myths.
