Acceso usuarios
Nikolas Olekszechen, Gustavo Martineli Massola
Desde de una narrativa de viaje, hacemos un paralelo entre viajar e investigar para definir la deambulación como un metodo. Es un trabajo teórico guiado por el marco del paradigma de las nuevas movilidades. Analizamos el significado de viajar desde la perspectiva de quienes se mueven. Partimos de la mirada de alguien que se lanza a lo desconocido anticipando lo que encontrará al final del viaje hacia la perspectiva del cartógrafo, el que guía sus acciones mientras explora el entorno. Con la metáfora turística, enfatizamos que la investigación sobre movilidad produce importantes tensiones teórico-epistemológicas para la psicología social, cuestionando la naturaleza del objeto de estudio y considerando al investigador como una fuerza en el campo. Finalmente, afirmamos que la investigación requiere desplazamiento, y una contribución importante de este marco a los estudios de psicología social y persona-ambiente es que la condición para la producción de conocimiento en movilidad es la transformación del campo y la perspectiva del investigador.
Starting from a travel narrative, we draw a parallel between traveling and research in order to define wandering as a me-thod. It is a theoretical work guided by the framework of the new mobilities paradigm. We analyze the meaning of traveling from the perspective of the one who moves. We start from the gaze of someone who launches into the unk-nown, anticipating what is going to befound at the end of the journey to the perspective of the cartographer, the one who guides his actions as he explores the environment. The tourist metaphor emphasizes that researches on mobilities produces important theoretical-epistemological tensions for social psychology, questioning the nature of the object of study and considers the researcher as an active force in the field. Finally, we state that research requires displacement, and an important contribution of this framework to social psychology and people-environment studies is that the con-dition for knowledge production on mobilities is the varia-tion of the field and of the researcher’s gaze
Des d’una narrativa de viatge, establim un paral·lelisme entre viatjar i investigar per definir la deambulació com a mètode. Es tracta d’un treball teòric orientat pel paradigma de les noves mobilitats. Analitzem el significat de viatjar des de la perspectiva dels qui es mouen. Partim de la mirada d’algú que es llança a allò desconegut anticipant allò que es trobarà al final del viatge i avancem cap a la perspectiva del cartògraf, qui guia les seves accions mentre explora l’entorn. Amb la metàfora turística, emfasitzem que la investigació sobre mobilitat produeix importants tensions teoricoepiste-mològiques per a la psicologia social, fet que qüestiona la natura de l’objecte d’estudi i considera l’investigador com una força en el camp. Finalment, afirmem que la investigació requereix desplaçament, i una contribució important d’aquest marc als estudis de psicologia social i persona-ambient és que la condició per a la producció de coneixement en mobilitat és la transformació del camp i la perspectiva de l’investigador
