Resumen de Un caso de uso neurótico de la negación en un trastorno psicótico: (y de cómo la negación puede tener diferentes usos en el funcionamiento psíquico)

Manuel Alejandre Serrano

• español

  Un uso neurótico de la negación por parte de una paciente afectada por un trastorno del tipo de la esquizofrenia paranoide que atraviesa por una deriva depresiva melancólica, en un momento dado de su proceso analítico, da pie a reflexiones en torno a la negación, la represión, la melancolía y la autodestructividad. Se establece un diálogo con la obra de Freud «La negación» y, de fondo, están presentes «Duelo y melancolía» y «Más allá del principio del placer».

• français

  Une utilisation névrotique du déni par une patiente atteinte d'un trouble de type schizophrénie paranoïde qui, traversant une dérive dépressive mélancolique à un moment donné de son processus analytique, suscite des réflexions sur le déni, le refoulement, la mélancolie et l'autodestruction. Un dialogue s'instaure avec l'oeuvre de Freud «La Négation» et, en fond, «Deuil et Mélancolie» et «Au-delà du principe de plaisir» sont présents.

• English

  A neurotic use of denial by a patient affected by a paranoid schizophrenia-type disorder who, going through a melancholic depressive drift at a given moment in her analytic process, gives rise to reflections on denial, repression, melancholy and self-destructiveness. A dialogue is established with Freud's work «The Negation» and, in the background, «Mourning and Melancholy» and «Beyond the pleasure principle» are present.