¿Cómo intervenir psicológicamente cuando una sobreviviente de cáncer tiene miedo a la recurrencia?

• Ivan Rivera-Olvera ^[1] ; Jorge Bazán-Muñoz ^[1] ; Verónica Neri-Flores ^[1] ; Lizette Gálvez-Hernández ^{[1] [2] [3]}
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
  2. [2] Conacyt, México.
  3. [3] Instituto Nacional de Cancerología, México.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Intercontinental de Psicología y Educación, ISSN 0187-7690, ISSN-e 1665-756X, Vol. 22, Nº. 2, 2020, págs. 83-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • How to intervene psychologically when a cancer survivor is afraid of a recurrence?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: el miedo a la recurrencia ( mrc ) es común en sobrevivientes de cáncer de mama, lo que puede deteriorar su calidad de vida. La terapia de miedo a la recurrencia ( tmr ) reporta eficacia para disminuir este padecimiento, pero no ha sido implementada en pacientes que viven en países en desarrollo. Caso clínico:

    La paciente dcv , mujer de 25 años, reportó pensamientos y preocupaciones constantes sobre mrc ; ansiedad moderada y sintomatología depresiva.

    Método: diseño preprueba-posprueba con seguimiento a dos meses. Se evaluó el mrc , sintomatología ansiosa y depresiva con instrumentos de autorreporte válidos y confiables. Resultados: los niveles de mrc , la sintomatología ansiosa y depresiva disminuyeron significativamente después de la intervención. Resultados que se mantuvieron en el seguimiento.

    Conclusiones: la tmr parece ajustarse y ser viable para atender las necesidades de la paciente que vive en un país en desarrollo y tener efectos a corto plazo en el mrc , la sintomatología ansiosa y depresiva.

  • English

    Introduction: Fear of recurrence ( fr ) is common in breast cancer survivors, which can impair their quality of life.

    Fear of recurrence therapy ( frt ) reports efficacy in reducing this condition, but it has not been implemented with patients living in developing countries. Clinical case: The patient dcv , a 25-year-old woman, reported constant thoughts and worries about frt ; moderate anxiety and depressive symptomatology. Method: Pretestposttest design with 2-month follow-up. frt , anxious and depressive symptomatology were assessed with valid and reliable self-report instruments.

    Results: frt levels, anxious and depressive symptomatology decreased significantly after the intervention.

    These results were maintained at follow-up. Conclusions: The frt seems to be adaptable and feasible to meet the needs of the patient living in a developing country and to have short-term effects on the mrc , anxious and depressive symptomatology.

• Referencias bibliográficas
  • Almanza-Muñoz, J. de J., Juárez, I. R. y Pérez, S. (2008). Traducción, adaptación y validación del termómetro de distrés en una muestra de...
  • Bultz, B. y Holland, J. (2006). Emotional Distress in patients with cancer: The sixth vital sign. Community Oncol, 3(3) 11-4.
  • Chapela, l. B. y de Snyder, N. S. (2009). Características psicométricas de la Escala Center for Epidemiological Studies-Depression ( ces -...
  • Chen, D., Sun, W., Liu, N., Wang, J., Zhao, J., Zhang, Y., Liu, J. y Zhang, W. (2018). Fear of cancer recurrence: A systematic review of randomized,...
  • Crist, J. V y Grunfeld, E. A. (2013). Factors reported to influence fear of recurrence in cancer patients: A systematic review. Psycho-Oncology,...
  • Dorado-Roncario, E., Vázquez-Nares, J., Hernández-Garibay, C. y García-González, J. (2020). Supervivencia a 5 años de pacientes con cáncer...
  • Ellis, A. (1990). Rational and irrational beliefs in counselling psychology. Journal of Rational-Emotive y Cognitive-Behavior Therapy, 8,...
  • Felix, M., Ferreira, M., da Cruz, L. F. y Barbosa, M. H. (2019). Relaxation Therapy with guided imagery for postoperative pain management:...
  • Frisina, P., Borod, J. y Lepore. S. (2004). A Meta-analysis of the Effects of Written Emotional Disclosure on the Health Outcomes of Clinical...
  • Gálvez Hernández, C. L. (2012). Esguince cervical agudo: evaluación e intervención psicofisiológica (Tesis doctoral). Universidad Nacional...
  • Gielissen, M. F., Verhagen, S., Witjes, F. y Bleijenberg, G. (2006). Effects of cognitive behavior therapy in severely fatigued disease-free...
  • Gok Metin, Z., Karadas, C., Izgu, N., Ozdemir, L. y Demirci, U. (2019). Effects of progressive muscle relaxation and mindfulness meditation...
  • Hall, D. L., Luberto, C. M., Philpotts, L. L., Song, R., Park, E. R. y Yeh, G. Y. (2018). Mind-body interventions for fear of cancer recurrence:...
  • Kissane, D. W., Bloch, S., Smith, G. C., Miach, P., Clarke, D. M., Ikin, J., Love, A., Ranieri, N. y McKenzie, D. (2003). Cognitive-existential...
  • Kissane, D. W. (2012). The relief of existential suffering. Archives of Internal Medicine, 172(19), 1501-1505. Recuperado de https://doi.org/10.1001/archinternmed.2012.3633
  • Koch, L., Jansen, L., Brenner, H. y Arndt, V. (2013). Fear of recurrence and disease progression in long-term (≥5 years) cancer survivors....
  • Ladouceur, R., Dugas, M. J., Freeston, M. H., Léger, E., Gagnon, F. y Thibodeau, N. (2000). Efficacy of a cognitive-behavioral treatment for...
  • Lebel, S., Maheu, C., Lefebvre, M., Secord, S., Courbasson, C., Singh, M., Jolicoeur, L., Benea, A., Harris, C., Fung, M. F. K., Rosberger,...
  • Lebel, S., Ozakinci, G., Humphris, G., Mutsaers, B., Thewes, B., Prins, J., Dinkel, A., Butow, P. y University of Ottawa Fear of Cancer Recurrence...
  • Lee-Jones, C., Humphris, G., Dixon, R. y Hatcher, M. B. (1997). Fear of cancer recurrence. A literature review and proposed cognitive formulation...
  • Liu, J. J., Butow, P. y Beith, J. (2019). Systematic review of interventions by non-mental health specialists for managing fear of cancer...
  • Llewellyn, C. D., Weinman, J., McGurk, M. y Humphris, G. (2008). Can we predict which head and neck cancer survivors develop fears of recurrence? Journal...
  • Luxton, D., Pruitt, L. D. y Osenbach, J. E. (2014). Best practices for remote psychological assessment via telehealth technologies. Professional...
  • Maheu, C., Lebel, S., Tomei, C., Singh, M. y Esplen, M. J. (2015). Breast and ovarian cancer survivors’ experience of participating in a cognitive-existential group...
  • Maheu, C., Lebel, S., Courbasson, C., Lefebvre, M., Singh, M., Bernstein, L. J., Muraca, L., Benea, A., Jolicoeur, L., Harris, C., Ramanakumar,...
  • Mehnert, A., Berg, P., Henrich, G. y Herschbach, P. (2009). Fear of cancer progression and cancer-related intrusive cognitions in breast cancer...
  • McGinty, H. L., Goldenberg, J. L. y Jacobsen, P. B. (2012). Relationship of threat appraisal with coping appraisal to fear of cancer recurrence...
  • Mishel, M. H. (1988). Uncertainty in illness. Image-the journal of nursing scholarship, 20(4), 225-232. doi: 10.1111/j.1547-50691988.tb00082.x
  • Mishel, M. H., Germino, B. B. y Gil, K. M. (2005). Benefits from an uncertainty management intervention for african-american and caucasian...
  • Naughton, M. J. y Weaver, K. E. (2014). Physical and mental health among cancer survivors: considerations for long-term care and quality of...
  • Navarro, R., Torreblanca, L. y Enríquez, A. (2008). Mastopexia de aumento, técnica de quinta generación. Cir. plást. Iberolatinoam, 34(2),...
  • Nezu, A., Nezu, C. y Lombardo, E. (2006). Formulación de casos y diseño de tratamientos. Nueva York: Manual Moderno.
  • Osborn, R. L., Demoncada, A. C. y Feuerstein, M. (2006). Psychosocial interventions for depression, anxiety, and quality of life in cancer...
  • Pennebaker, J. W. y Beall, S. K. (1986). Confronting a traumatic event: Toward an understanding of inhibition and disease. Journal of Abnormal...
  • Pivo, S., Montes, J., Schwartz, S., Chun, J., Kiely, D., Hazen, A. y Schnabel, F. (2017). Breast cancer risk assessment and screening in transgender...
  • Radcliffe, A. M., Lumley, M. A., Kendall, J., Stevenson, J. K. y Beltran, J. (2010). Written emotional disclosure: Testing whether social...
  • Remor, E., Amorós, M. y Carrobles, J. A. (2010). Eficacia de un programa ma- nualizado de intervención en grupo para la potenciación de las...
  • Savard, J., Simard, S., Ivers, H. y Morin, C. M. (2005). Randomized study on the efficacy of cognitive-behavioral therapy for insomnia secondary...
  • Siegel, R., Ma, J., Zou, Z. y Jemal, A. (2014). cancer statistics. ca cancer j clin , 64(9), 9-19.
  • Sharif, S., Ahadzadeh, A. S. y Sharif, H. (2018). Mediating role of psychological well-being in the relationship between organizational support...
  • Simard, S. y Savard, J. (2009). Fear of Cancer Recurrence Inventory: development and initial validation of a multidimensional measure of fear...
  • Simard, S., Thewes, B., Humphris, G., Dixon, M., Hayden, C., Mireskandari, S. y Ozakinci, G. (2013). Fear of cancer recurrence in adult cancer...
  • Smith, M. A., Thompson, A., Hall, L. J., Allen, S. F. y Wetherell, M. A. (2018). The physical and psychological health benefits of positive...
  • Spielberger, C. D. y Díaz-Guerrero, R. (1975). idare . Inventario de Ansiedad: Rasgo-Estado. México: Manual Moderno
  • Suchil-Bernal, L., Rodriguez-Velazquez, A., Galindo, O. y Meneses, G. (2016). Cancer survivors in Mexico: Analyzing their experience. Journal...
  • Talevi, D., Socci, V., Carai, M., Carnaghi, G., Faleri, S., Trebbi, E., di Bernardo, A., Capelli, F. y Pacitti, F. (2020). Mental health outcomes...
  • Tauber, N. M., O’Toole, M. S., Dinkel, A., Galica, J., Humphris, G., Lebel, S., Maheu, C., Ozakinci, G., Prins, J., Sharpe, L., Smith, A....
  • Thewes, B., Butow, P., Bell, M. L., Beith, J., Stuart-Harris, R., Grossi, M., Capp, A., Dalley, D. y fcr Study Advisory Committee (2012a)....
  • Thewes, B., Butow, P., Zachariae, R., Christensen, S., Simard, S. y Gotay, C. (2012b). Fear of cancer recurrence: A systematic literature...
  • Thewes, B., Lebel, S., Seguin Leclair, C. y Butow, P. (2016). A qualitative exploration of fear of cancer recurrence ( fcr ) amongst Australian...
  • Tomei, C., Lebel, S., Maheu, C. y Mutsaers, B. (2016). Addressing fear of recurrence: improving psychological care in cancer survivors. Supportive...
  • Tomei, C., Lebel, S., Maheu, C., Lefebvre, M. y Harris, C. (2018). Examining the preliminary efficacy of an intervention for fear of cancer...
  • Van de Wal, M., Thewes, B., Gielissen, M., Speckens, A. y Prins, J. (2017). Efficacy of blended cognitive behavior therapy for high fear of...
  • Van de Wal, M., Servaes, P., Berry, R., Thewes, B. y Prins, J. (2018). Cognitive behavior therapy for fear of cancer recurrence: A case study....
  • Vicente, A., Santamaría, P. y González, H. (2020). Directrices para la redacción de estudios de caso en psicología clínica: Psychocare Guidelines....
  • Wagner, L. I., Duffecy, J., Penedo, F., Mohr, D. C. y Cella, D. (2017). Coping strategies tailored to the management of fear of recurrence...