Grado de información de los pacientes remitidos a un servicio de oncología radioterápica

• C. Rodríguez Terrín ^[1] ; E. López Ramírez ^[1] ; N. Dengra López ^[1] ; J. M. Jurado García ^[1] ; C. Martínez Ballesteros ^[1] ; J. Martínez Galán ^[1] ; V. Hernández García ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Virgen de las Nieves

     Hospital Universitario Virgen de las Nieves

     Granada, España

     
• Localización: Clínica y salud: Investigación Empírica en Psicología, ISSN 1130-5274, Vol. 13, Nº. 2, 2002, págs. 195-206
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cancer patient's information level in a radiotherapy department
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En España, la información sobre el diagnóstico de cáncer no está claramente estipulada. Los objetivos de este estudio son: 1) averiguar el nivel de información de los pacientes remitidos a nuestro servicio, 2) conocer las características del paciente relacionadas con su grado de información y 3) determinar la evolución con respecto a este tema. Entre Mayo-Noviembre de 1999, se incluyeron consecutivamente 116 pacientes que cumplimentaron un breve formulario en el momento de su llegada a nuestro servicio. Sólo un 48.3% habían sido informados de su diagnóstico correctamente. Las características de los pacientes con mayor grado de información son: el sexo femenino (p= 0.00024), la edad menor de 58 años (p=0.00006) y el padecer un cáncer mamario-ginecológico (p=0.00003). Los pacientes oncológicos tienen una información incompleta sobre su diagnóstico. Las características sociodemográficas y el tipo de cáncer afectan a la información. Las habilidades de comunicación y la empatía son instrumentos necesarios en la relación médico-paciente.

  • English

    Patient information about cancer diagnosis is not well established in Spain. This paper aims at: 1) knowing the level of information of patients referred to our Department; 2) being acquainted with patient features related to his/her level of information; and 3 )checking the evolution of the issue. From May to November 1999, 116 patients filled in a short form at he time of being admitted to our department. Only 48.3% of patients reported having been informed appropriately about their diagnosis. Most of these patients were significantly females (p=.00024), younger than 58 years old (=.000006) and suffered from a gynecologic cancer (p=.00003). Oncologic patients get only a partial information about their diagnosis. Socio-demographic characteristics and the type of cancer influence the level of information. Communication skills and empathy are key in the doctor-patient relationship.

• Referencias bibliográficas
  • Ahmedzai S. (1997). The other information revolution. Annals of Oncology, 8(9), 821-824.
  • Arraras J.I., Illarramendi J.J., Valerdi J.J. y James S. (1995). Truthtelling to the patient in advanced cancer: family information filtering...
  • Bennett M. y Dawn A. (1996). Discussing the diagnosis and prognosis with cancer patients. Postgraduate Medical Journal, 72, 25-29.
  • Berheim J.L., Leour G., Souris M. y Razavi D. (1987). Differences in perception of disease and treatment between cancer patients and their...
  • Brown R., Dunn S. y Butow P. (1997). Meeting patient expectations in the cancer cosultation. Annals of Oncology. 8(9), 877- 882.
  • Casas A. (1986). Informar sobre el cáncer. Oncología, 9, 11-12.
  • Estapé, J. y Estapé, T. (1992). Mejorar la información del diagnóstico al paciente canceroso. En: Seminario internacional sobre información...
  • Estapé, J. Palombo H., Hernández E., Daniels M., Estapé T., Grau J.J., Vinolas N. y Mane J. M. (1992). Revelación del diagnóstico de cáncer...
  • Fallowfield L.J., Ford S. y Lewis S. (1995). No news is not good news: information preferences of patients with cancer. Psycho-Oncology, 4,...
  • Gil F., Sirgo A., Méndez J.I., Trigo J.M., Hidalgo M., Cubedo R., García I, Ruiz A., García I. y Cortés-Funes H. (2000). Inaccurate diagnosis...
  • Holland J. C., Geary N., Marchini A. y Tross S. (1987). An international survey of physician attitudes and practice in regard to revealing...
  • Johnson J.D., Roberts C.S., Cox C.E., Reintgen D.S., Levine J.S. y Parsons M. (1996). Breast cancer patient´s personality style, age, and...
  • Pérez-Manga G., Arranz J.A., García R., Meana J.A., Carrión R. y Torán A. (1991). Aspectos psicosociales de los enfermos oncológicos. En:...
  • Pérez-Manga G. y Cerezo S. (1996). Información al paciente oncológico. Una aproximación al tema. En: G. Perez Manga, (ed.), Información al...
  • Rihuete M.I., Varela G. y Carrasco I. (1993). Actitudes ante la información del diagnóstico de cáncer. O n c o l o g í a ,16 (1), 17-25.
  • Surbone A. y Zwitter M. (1997). Learning from the world. The editors’ perspective. Annals of the New York Academy of Scien ces, 809, 1-6.