Acceso usuarios
Emerson Araújo Do Bú, Maria Edna Silva Alexandre, Vitória Medeiros Santos
El Vitíligo es una enfermedad dermatológica caracterizada por la presencia de máculas hipopigmentadas en la piel. Considerando que sus efectos no se limitan a la dimensión biológica del sujeto, se suponen impactos negativos en la calidad de vida de sus pacientes. No obstante, conociendo la incipiente investigación brasileña que busca entender aspectos alusivos a la calidad de vida de este público, este estudio buscó verificar la relación entre las variables sociodemográficas de las personas con vitíligo, sus percepciones de discriminación y la gravedad de la condición en su calidad de vida. Consiste en un estudio cuantitativo de carácter descriptivo y exploratorio, en el que participaron 200 brasileños con vitíligo, la mayoría mujeres (73%), de color blanco (50,5%) y predominantemente residentes del sureste brasileño (31,02%). Los datos se recopilaron mediante un cuestionario sociodemográfico y la escala de calidad de vida relacionada con la salud específica para el Vitíligo (VitiQoL). Resultados mostraron que las participantes del sexo femenino, de piel negra, de bajos ingresos y con manchas en áreas de fácil percepción social demostraron peores índices de calidad de vida. Los hallazgos se discuten con la literatura relevante y se espera que contribuyan al desarrollo de políticas de intervención con brasileños con Vitíligo.
Vitiligo is a dermatological disease characterized by the presence of hypopigmented macules on the skin. Considering that its effects are not limited to the biological dimension of the subject, it is assumed negative impacts on the quality of life of their bearers. Yet, little attention has been giving to this phenomenon in Brazilian studies. This research sought to overcome this gap by verifying the relationship between sociodemographic variables of people with Vitiligo, as well as their perceptions of discrimination and severity of the disease in their qualities of life. It is a quantitative study with a descriptive and exploratory nature, in which 200 Brazilians with Vitiligo participated, most of them female (73%), with white skin colour (50.5%) and predominantly residents of Southeast Brazil (31.02%). For data collection, a sociodemographic questionnaire and the Vitiligo-specific health-related quality of life instrument (VitiQoL) scale were used. Results revealed that female participants, with black skin colour, low income and white patches in areas of easy social perception showed worse rates of quality of life. The findings are discussed with pertinent literature, and it is expected that they contribute to the development of public policies aiming to improve the quality of life of Brazilians with Vitiligo.
O Vitiligo é uma doença dermatológica caracterizada pela presença de máculas hipopigmentadas na pele. Considerando-se que seus efeitos não se limitam a dimensão biológica do sujeito, se supõem impactos negativos na qualidade de vida de seus portadores. Nesse contexto, sabendo-se da incipiência de pesquisas brasileiras que busquem entender aspectos alusivos da qualidade de vida deste público, buscou-se no presente estudo verificar a relação entre variáveis sociodemográficas de pessoas com Vitiligo, assim como suas percepções de discriminação e gravidade da afecção em suas qualidades de vida. Trata-se de um estudo quantitativo de cunho descritivo e exploratório, em que participaram 200 brasileiros com Vitiligo, a maioria do sexo feminino (73%), de cor de pele branca (50,5%) e prevalentemente residentes do Sudeste do Brasil (31,02%). Para a coleta de dados, utilizou-se um questionário sociodemográfico e a escala Vitiligo-specific health-related quality of life instrument (VitiQoL). Os resultados apontaram que participantes do sexo feminino, de cor de pele negra, de baixa renda e com acromias em áreas de fácil percepção social demonstraram piores índices de qualidade de vida. Discute-se os achados com a literatura pertinente e espera-se que os mesmos contribuam para o desenvolvimento de políticas públicas de intervenção junto a brasileiros com Vitiligo.
