Acceso usuarios
En 1947, Eric Berne escribió su primer libro. Diez años después, cambió de título, aunque conservando el mismo texto. En 1959, salió la traducción española, con un título muy distinto de los dos que había puesto Berne. En medio de estos cambios, varios aspectos se mantuvieron constantes:
El estilo de Berne, tan preciso, sencillo y atractivo como el de sus libros posteriores; y el interés de los relatos con que Berne ilustró sus ideas. Algunos son breves. Otros superan la extensión de los relatos que incluyó en sus otras obras.
Presentamos 20 de esos relatos que cubren muchos aspectos: Las funciones del cerebro; los motivos de las personas; las imágenes, un asunto al que Berne da mucha importancia; las emociones; las conductas de los niños; las tres ideas absolutas que influyen decisivamente en la vida; las psicosis, el alcoholismo, Nos encontramos, pues, ante un libro singular, que parece no haber tenido un impacto importante en la historia del Análisis Transaccional. Sin embargo, ese libro sigue emitiendo mensajes y estilo.
Sólo hace falta receptores que los capten.
In 1947, Eric Berne wrote his first book. Ten years later, he changed the title, although keeping the same text. In 1959, the Spanish translation came out, with a very different title from the two Berne had given. In the midst of these changes, several aspects remained constant: Berne’s style, as precise, simple and attractive as that of his later books; and the interest of the stories with which Berne illustrated his ideas. Some are brief. Others exceed the length of the stories he included in his other works. We present 20 of those stories that cover many aspects: The functions of the brain;
people’s motives; images, a matter to which Berne attaches great importance; the emotions; children’s behaviors; the three absolute ideas that decisively influence life; psychoses, alcoholism, We are, therefore, before a singular book, which does not seem to have had an important impact on the history of the T.A However, that book continues to deliver messages and style. All it needs is receivers to pick them up
