Acceso usuarios
Argelia Lizandra López Osorio, Elia María Escoffié Aguilar, Manuel Sosa Correa
La diabetes es una enfermedad que ha aumentado su prevalencia en los últimos años y es considerada uno de los grandes problemas mundiales de salud (Martínez Chamorro, Lastra Martínez, & Luzuriaga, 2002). Los adolescentes con diabetes resultan ser focos rojos de atención entre la población que padece la enfermedad de diabetes, pues además de trabajar en su adaptación y aceptación del padecimiento, es necesario hacerlo junto con los cambios que presentan debido a su etapa de desarrollo. El presente estudio tiene el objetivo de describir las experiencias de vida de los adolescentes con diabetes mellitus tipo I de una asociación civil del estado de Yucatán; desde sus propias narraciones e historias y desde la voz de actores relacionados. La contextualización se llevó a cabo a través de una fenomenología, con base en técnicas como talleres participativos, entrevistas grupales no estructuradas y entrevistas individuales semiestructuradas. Participaron 16 jóvenes con diabetes mellitus tipo I, de los cuales nueve son hombres y siete son mujeres, cuyas edades se encuentran entre los 13 y 17 años; seis padres de familia, dos hombres y cuatro mujeres. La muestra la conforma personal de la Asociación civil y personal de salud que funciona como consultor externo. Fue posible observar que los diferentes actores relatan aspectos similares de índole psicológica. Sin embargo, destacan los discursos de los adolescentes, los cuales reflejan la saturación del poder: el poder médico que les dice cómo regularse, de los padres que insisten en un fuerte cuidado y de una sociedad que los señala y rechaza por su condición de vida.
Diabetes is a disease that has increased in prevalence in recent years and is considered one of the major global health problems (Martinez Chamorro, Luzuriaga Lastra Martinez, &Thomas, 2002). Adolescents with diabetes appear to be red flags among people with diabetes, since, s well as working their adaptation and acceptance of the disease, it is necessary to do it with the changes that occur due to their stage of development. This study aims to describe the life experiences of adolescents with diabetes mellitus type I of a civil association of Yucatan state; from their own narratives and stories and from the voice of related actors. Contextualization was carried out through a phenomenology, using techniques participatory workshops, group interviews unstructured and semi-structured individual interviews. They involved 16 young people with type I diabetes mellitus, of which 9 are men and 7 are women, whose ages are between 13 and 17; 6 parents, 2 men and 4 women; civil staff and staff Health Association works as an external consultant. It was observed that the different actors relate similar aspects of a psychological nature. However, they highlight the speeches of adolescents, which reflect the saturation power, medical power that tells them how regulated, parents who insist on a strong care and a society that states and rejects their living conditions.
