Acceso usuarios
Ornella Castagnetta, Tomás Blasco Blasco, Jordi Fernández Castro
Introducción: El número de supervivientes de cáncer ha aumentado considerablemente en los últimos años. Estas personas presentan necesidades asistenciales específicas, y se sienten vulnerables ante cualquier tipo de problema de salud, por lo que, contrariamente a lo que sería esperable, la finalización del tratamiento parece dar inicio a una etapa extremadamente estresante para los supervivientes. Objetivo: Describir las características del malestar cotidiano durante situaciones consideradas estresantes para los supervivientes de cáncer. Metodología: Se ha usado una Evaluación Ecológica Momentánea para recoger información sobre las actividades cotidianas de los supervivientes de cáncer al final del día. Muestra: Sesenta supervivientes de varios tipos de cáncer, que han contestado a un cuestionario online durante 15 días consecutivos. Resultados: Los supervivientes han experimentado un evento estresante un 55,12% de los días registrados, de los cuales el 45,41% de ellos fue atribuido al hecho de ser superviviente y generó niveles de malestar más elevados. El evento estresante más frecuente, cuando se atribuye a la supervivencia, ha sido el problema físico (87,60%). Conclusiones: El problema físico es claramente un evento estresante relacionado con la fase de supervivencia y, es un problema que no parece resolverse con el tiempo. En general, los eventos estresantes atribuidos a la supervivencia generan más malestar.
Introduction: The number of cancer survivors has dramatically increased in recent years. These people have specific healthcare needs, and feel vulnerable to any type of health problems. Contrary to what would be expected, when cancer treatment is finished an extremely stressful stage for survivors begins. Objectives: To describe the characteristics of daily distress during everyday situations considered stressful by cancer survivors. Methodology: Using Ecological Momentary Assessment, information about daily activities of cancer survivors was recorded at the end of the day. Sample: Sixty survivors of various types of cancer, who answered an online survey for a total of 15 consecutive days. Results: Survivors experienced a stressful event at 55,12% of the days recorded, and 45,41% of these days the event was related to the fact of being a survivor and generated higher levels of discomfort. Physical problem was the most frequent stressful event attributed to survival (87.60% of them). Conclusions: the physical problem related to the survival stage is clearly a stressful factor that does not seem to resolve itself over time. To a great extent, stressful events linked to the survival experience, give rise to more distress.
