Acceso usuarios
Este estudio se realizó con el objetivo de describir la importancia de la satisfacción marital en los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica (IRC) bajo tratamiento, en una IPS privada del Distrito de Santa Marta (Colombia). Se trata de una investigación de tipo descriptivo-trasversal, cuya población estuvo conformada por 92 pacientes, de los cuales se seleccionaron 35, mediante un muestreo no probabilístico de tipo intencional (Hernández, Fernández y Baptista, 2008), quienes cumplieron los criterios de inclusión: tener entre 35 y 75 años, con relación conyugal estable mayor de 5 años, con diagnóstico de IRC en tratamiento, no presentar psicopatología; y, a quienes se les aplicó el inventario de Satisfacción Marital Revisado (MSI-R). Los resultados indicaron que en la mayoría de las 11 escalas evaluadas persisten los puntajes bajos, independientemente de la edad, el género y el tiempo de tratamiento; sin embargo, cabe destacar que en las escalas AGG-Agresión (57%), CCR-Conflicto por la crianza de los hijos (57%) y GDS-Ansiedad Global (43%) se hallaron puntajes moderados, que indican preocupaciones e importantes conflictos en estas áreas con el cónyuge, lo que afecta la estabilidad emocional y por ende el tratamiento integral de los participantes. Se recomienda un diagnóstico y tratamiento integral médico-psicológico, con programas permanentes de prevención y promoción de la salud en la Institución.
This study was conducted to describe the impor-tance of marital satisfaction in patients with chro-nic renal failure (CRF) undergoing treatment in a private iPS District of Santa Marta (Colombia). This is a descriptive research-cross type, whose population consisted of 92 patients, of which we selected 35, by a non-probabilistic intentional sampling (Hernandez Fernáandez & Baptista, 2008), who met the inclusion criteria : be between 35 and 75, more stable marital relationship of 5 years, diagnosed iRC treatment, no psychopatho-logy; and who were applied Marital Satisfaction inventory Revised (MSi-R). The results indica-ted that most of the 11 scale low scores evalua-ted, regardless of age, gender, and the treatment time persist; however, note that in the AGG-Ag-gression scales (57%), CCR-Conflict for parenting (57%) and GDS-Global Anxiety (43%) moderate scores, indicating concerns and important con-flicts were found in these areas with spouse, affec-ting emotional stability and thus the comprehen-sive treatment of participants. Un-psychological health, diagnosis and treatment with permanent comprehensive prevention programs and health promotion within the institution is recommended
