Las consultas actuales con los pacientes de hoy requieren por parte de los psicoanalistas un movimiento permanente en espiral en el que incorporar nuevos objetos y problemas y realizar un retorno sistemático a los conceptos de base. Asistimos a importantes cambios en nuestra realidad contemporánea, estos sacuden los cimientos de nuestro conocimiento psicoanalítico adquirido y nos somete al desafío de tener que incorporar esas novedades. Desde una perspectiva epistemológica, la singularidad del pensamiento clínico permite que sea encuadrado en la lógica del pensamiento hipercomplejo. El encuadre interno es un concepto fundamental, a ser considerado en el abordaje de la clínica contemporánea. Se trata de un dispositivo interno que se va desarrollando en el campo analítico con el trabajo con pacientes, el análisis personal, el autoanálisis, la experiencia de vida y ciertas condiciones personales del analista. Se utiliza una viñeta para mostrar el trabajo clínico en un encuadre diferente al de la consulta individual.
Actual consultations with contemporary patients require from psychoanalysts a permanent spiral movement in order to incorporate new objects and problems making a systematic return to the basic concepts. We witness important changes in our contemporary reality, these shake the foundations of our acquired psychoanalytic knowledge and imposes on us the challenge of incorporating these novelties. From an epistemological perspective, the uniqueness of our clinical work allows it to be included in the logic of hyper-complex thinking. The interna! setting is a fundamental concept, that needs to be consídered in our contemporary clinícal work.It is an Ínternal dispositíve that develops in the analytícal field while we analyze our patients, in our personal analysis, in our self analysis, in our life experience and depends on certain personal condítions of the analyst. A clínica! case is used to show the analytícal work done in a different settíng than that of the individual patíent.
Les consultatíons actuelles avec les patíents d'aujourd'hui nécessí tent des psychanalystes un mouvement en spirale permanent dans lequel intégrer de nouveaux objets et problemes et faure un retour systématíque aux concepts de base. Nous assistons a des changements importants dans notre réalíté contemporaine, ceux-ci ebranlent los fondements de nos concepts psychanalytiques acquises et nous soumettent au défi de devoir intégrer ces nouveautés. D'un point de vue épistémologique, l'unicité de la pensé clínique permet de l'encadrer dans la logíque de la pensé hyper-complexe. Le cadre interne est un concept fondamental, a consídérer dans l'approche de la cliníque contemporaíne. C'est un dis positíf interne qui se développe dans le domaine analytique avec le travail avec les patients, l'analyse personnelle, l'auto-analyse, l'expérience de vie et certaínes conditíons personnelles de l'analyste. Une vignette est utilisée pour montrer le travail clinique dans un cadre différent de celui de la consultatíon individuelle.