Acceso usuarios
Manfred Cierpka
Este artículo presenta el sistema de “diagnóstico psicodinámico operacionalizado” (OPD), que en los últimos 10 años se ha difundido ampliamente en los países de ha - bla germana. El OPD tiene como meta operacionalizar los constructos psicoanalíti - cos clínicamente probados. El material clínico presentado por el paciente en la pri - mera entrevista puede ser estimado y clasificado en un nivel lo más cercano posible a lo directamente observable. Con la OPD se puede formular un diagnóstico psico - dinámico clínicamente relevante y orientador para los psicoterapeutas. El diagnós - tico psicodinámico multiaxial se basa en 5 ejes diferentes: eje 1: experiencia de en - fermedad y prerrequisitos para el tratamiento, eje 2: relaciones interpersonales, eje 3: conflicto, eje 4: estructura, eje 5: diagnóstico sindromático (según el capítulo V (F) del CIE 10). El eje 5 de la OPD genera un punto de unión del instrumento con el modelo del CIE. Los estudios sobre confiabilidad muestran un nivel bueno a sa - tisfactorio de confiabilidad en el contexto investigativo. Los resultados de los estu - dios sobre la validez evidencian un buen nivel de validez de cada eje. Los múltiples estudios con el OPD ofrecen guías para perfeccionar las categorías.
This paper presents the system “Operationalized Psychodynamic Diagnosis (OPD), which has been applied in the German speaking countries very successfully during the last 10 years. The OPD is the operationalization of the psychodynamically orien - ted clinical assessment. The clinical material assessed during the initial interview with the patient is described in a way which is close to the level of observation. The classification system OPD serves as a clinically relevant and process oriented tool for psychotherapists. The multidimensional psychodynamically oriented approach is based on five axes. Axis I: Experience with the illness and treatment preconditions axis II: habituated relationships of the patient, axis III: the intrapsychic conflicts of the patient; axis IV: The psychic structure of the patient, axis V: syndromatic, accor - ding to chapter V (F) of the ICD 10. The fifth axis is conzeptualized as a linking tool to ICD-10. Reliability studies on OPD show good to satisfying scores for interrater agreement for the research context. The results derived from the validity studies sup - port the validity of the OPD system. There are also hints for improvements of multi - ple categories or items within each axis.
