Resumen de Spanish validation of the Parental Acceptance Questionnaire (6-PAQ)

Juan Miguel Flujas Contreras, Azucena García Palacios, Inmaculada Gómez Becerra

• español

  Antecedentes/Objetivo La flexibilidad psicológica es una habilidad que tiene efectos positivos en la salud, y también en el ámbito de la parentalidad. El objetivo del estudio es validar el Parental Acceptance Questionnaire (6-PAQ) en población española.

  Método Participaron 426 padres (96,30% mujeres), con una media de edad de 38,25 años (DT = 5,76) y con al menos un hijo entre 3 y 16 años. Los participantes completaron el 6-PAQ y otros cuestionarios de evitación experiencial, supresión de pensamientos, satisfacción vital, y sintomatología de ansiedad y depresión.

  Resultados En comparación con el modelo original se obtiene un mejor ajuste para la estructura factorial de tres factores con 16 ítems (CFI = 0,996; GFI = 0,998; TLI = 0,995; RMSE = 0,016) que hacen referencia a estilos de respuesta relacionados con la flexibilidad psicológica (abierto, centrado y comprometido). Los resultados mostraron una buena consistencia interna, con una alfa de Cronbach de 0,81 y un omega de McDonald de 0,86, así como evidencias de validez convergente con correlaciones significativas con medidas de evitación, supresión de pensamientos, satisfacción vital y ansiedad.

  Conclusiones La versión española del 6-PAQ, con estructura de tres factores, presenta propiedades psicométricas para considerarse una medida fiable y un instrumento válido para la evaluación de la flexibilidad psicológica parental.

• English

  Background/Objective Psychological flexibility is an ability with positive effects in health, also in the field parenting. The aim of this study is to validate the Parental Acceptance Questionnaire (6-PAQ) in Spanish sample.

  Method A total of 426 parents (96.3% female), with an average age of 38.25 years (SD = 5.76) and with at least one child between 3 and 16 years old participated. Participants completed the 6PAQ and other instruments assessing experiential avoidance, thought suppression, satisfaction with life and symptoms of anxiety and depression.

  Results In comparison with the original model, the three-factor structural solution with 16 items obtained a better adjustment (CFI = .996; GFI = .998; TLI = .995; RMSE = .016) that refer to response styles related to psychological flexibility (open, aware and active). The 6-PAQ adaptation has shown good internal consistency, with a Cronbach alpha of .81 and a McDonald's omega of .86 for the scale, and evidence of convergent validity with significant correlations with measure of avoidance, thought suppression, satisfaction with life and anxiety.

  Conclusions The Spanish version of the 6-PAQ with the three-factor structure presents psychometric property to be considered a reliable measure and a valid instrument for the evaluation of parental psychological flexibility