Hacia una caracterización lingüística contemporánea de las afasias propuestas por A. R. Luria

• Josaphat Enrique Guillén Escamilla ^[1]
  1. [1] Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

     Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

     México

     
• Localización: Revista de Investigación en Logopedia, ISSN-e 2174-5218, Vol. 10, Nº. 1, 2020, págs. 17-29
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/rlog.65113
• Títulos paralelos:
  • Towards a linguistic characterization contemporary of the aphasias proposed by Luria
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    La tipología lingüística de Jakobson (1971a) –a partir de la clasificación de Luria (1947)– sigue siendo el análisis más exhaustivo sobre las alteraciones del lenguaje que se presentan en la afasia; no obstante, hay que considerar que esta caracterización se encuentra limitada al desarrollo de la teoría lingüística de su época, por lo que las referencias a aspectos pragmáticos y discursivos son escasos. Por tal motivo, este trabajo tiene dos objetivos: (i) describir la teoría neuropsicológica de Luria, en especial los conceptos de factor neuropsicológico y organización dinámica de las funciones para señalar el papel que desempeñan dentro de las alteraciones sistémicas en el lenguaje, y (ii) actualizar la caracterización lingüística de Jakobson sobre los seis tipos de afasia de Luria, agregando descripciones pragmáticas y discursivas. Finalmente, se destaca que una perspectiva funcional en el estudio de las alteraciones del lenguaje permite distinguir entre déficits pragmáticos de base gramatical y déficits específicamente pragmáticos en las afasias (Fernández-Urquiza et al., 2015).

  • English

    The linguistic typology of Jakobson (1971a) ––from the classification of Luria (1947)–– remains the most exhaustive analysis on the language alterations that appear in aphasia; however, we must to consider this characterization is limited to development of linguistic theory of its era, so references to pragmatics and discursive aspects are almost inexistent. For such reason, the aims of this paper are: (i) describe the neuropsychological theory of Luria, in particular concept of neuropsychological factor and dynamic organization of functions to point out the role they play within systemic alterations of language, and (ii) update Jakobson’s linguistic characterization about the six types of aphasia proposed by Luria, adding pragmatics and discursive elements. Finally, it is emphasized that a functional perspective in the study of language disorders allows us to distinguish between grammar-based pragmatic deficits and specifically pragmatic deficits in aphasias (Fernández-Urquiza et al., 2015).

• Referencias bibliográficas
  • Akhutina, T. V. (2003). Roman Jakobson and the Development of Russian Neurolinguistics. Journal of Russian and East European Psychology, 41,...
  • Akhutina, T. V. (2007). Vygotsky-Luria-Leontiev’s school of psycholinguistics: The mechanisms of language production. En R. Alanen y S. Pöyhönen...
  • Akhutina, T. V. (2015). Luria’s classification of aphasias and its theoretical basis, Aphasiology. doi: 10.1080/02687038.2015.1070950.
  • Akhutina, T. V. y Pylaeva, N. M. (2012). Overcoming learning disabilities: A Vygotskian-Lurian neuropsychological approach. New York: Cambridge...
  • Ardila, A. (1999). Spanish application of Luria’s assessment methods. Neuropsychology, 9(2), 63-69.
  • Ardila, A. (2001). The Manifestation of Aphasic Symptoms in Spanish. Journal of Neurolinguistics, 14, 337-347.
  • Ardila, A. (2005). Las afasias. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.
  • Ardila, A. (2010). A proposed reinterpretation and reclassification of aphasic syndromes. Aphasiology, 24, 363-394. doi:10.1080/02687030802553704.
  • Barraquer-Bordas, L. (1989). The Aphasiology of A. R. Luria. Journal of Neurolinguistics, 4(1), 1-18. doi: https://doi.org/10.1016/0911-6044(89)90002-X
  • Bausela, E. (2006). La neuropsicología de A. R. Luria: coetáneos y continuadores de su legado. Revista de Historia de la Psicología, 27(4),...
  • Briz, A. (1993a). Los conectores pragmáticos en español coloquial (I): su papel argumentativo. Contextos, XI(21-22), 145-188.
  • Briz, A. (1993b). Los conectores pragmáticos en español coloquial (II): su papel metadiscursivo. Español Actual, 59, 39-56.
  • Briz, A. (2008). “Presentación”, en Diccionario de Partículas Discursivas del Español (DPDE). http: //www.dpde.es. Accessed 25 May 2019.
  • Bublitz, W. (2011). Cohesion and coherence. En J. Zienkowski, J. Östman y J. Verschueren (eds.), Discourse pragmatics (pp. 37-49). Ámsterdam:...
  • Cagigas, E. y Bilder, M. (2010). Where Culture Meets Neuroimaging: The Intersection of Luria’s Method with Modern Neuroimaging and Cognitive...
  • Ekman, P. (2004). Emotional and Conversational Nonverbals Signals. En J. Larrazabal y L. Pérez (eds.), Language, Knowledge, and Representation...
  • Fernández-Urquiza, M., Díaz, F., Moreno, V. Lázaro, M. y Simón, T. (2015). Protocolo Rapído de Evaluación Pragmático Revisado. Valencia: Universidad...
  • Gallardo, B. (2002). Fronteras disciplinarias: pragmática y patología del lenguaje. En C. Hernández y E. Serra (eds.), Estudios de lingüística...
  • Gallardo, B. (2009). Criterios lingüísticos en la consideración del déficit verbal. Verba, 36, 327-352.
  • Gallardo, B. y Hernández, C. (2013). Lingüística clínica. Un enfoque funcional sobre las alteraciones del lenguaje. Madrid, Arco Libros.
  • Gallardo, B. y Martín M. (2005). Marcadores discursivos procedentes de verbos perceptivos en el discurso afásico. Revista de Investigación...
  • Gallardo, B. y Moreno, V. (2005). Afasia no fluente. Materiales para su estudio. Valencia: Universidad de Valencia.
  • Geschwind, N. (1976). Language and the brain. En R.F. Thompson (ed.), Progress in psychobiology (pp. 341-348). New York: Scientific American.
  • Givón, T. (1995). Functionalism and Grammar. Ámsterdam: John Benjamins.
  • Givón, T. (2009). The genesis of syntactic complexity: diachrony, ontogeny, neuro-cognition, evolution. Ámsterdam: John Benjamins.
  • Golden, C, Purisch, A. y Hammeke, T. (1979). The Luria-Nebraska neuropsychological battery: a manual for clinical and experimental uses. Nebraska:...
  • Goodglass, H. y Geschwind, N. (1976). Language disorders (aphasia). En E.C. Carterete y M.P. Friedman (eds.), Handbook of perception, Vol....
  • Grice, H.P. (1975). Logic and conversation. En Cole y Morgan (eds.), Syntax and Semantics 3: Speech Acts (pp. 41-58). NY: Academic Press.
  • Guillén, J. (2013). El uso de marcadores discursivos y las funciones que desempeñan dentro de las producciones lingüísticas de pacientes con...
  • Guillén, J. (2017). El uso de marcadores discursivos en la producción lingüística de un paciente con afasia motora aferente. Revista Chilena...
  • Guillén, J. (2018). Una ruta dual en el procesamiento morfológico: evidencia de los neologismos en la afasia sensorial. Logos: Revista de...
  • Guillén, J. (2019a). El habla reportada en el discurso de hablantes con afasia sensorial: sus propiedades formales y funcionales. Onomázein,...
  • Guillén, J. (2019b). El habla reportada en la afasia: su papel compensatorio y de intensificador. En Ma. Jesús Paredes (ed.), Cuestiones de...
  • Guillén, J. y Morales, J. (2016). La deixis en la competencia comunicativa de pacientes con afasia de Wernicke. Graffylia: Revista de la Facultad...
  • Guillén, J., Martínez, N. y Romero, Á. (2019). El origen del cochino espinoso o el procesamiento de palabras compuestas en un tipo de afasia:...
  • Halliday, M. y Hasan, R. (1976). Cohesion in English. Londres: Longman.
  • Hamster, W., Langner, W., y Mayer, K. (1980) Tübinger-Lurija-Christensen Neuropsychologische Untersuchungsreihe (TÜLUC). Weinheim: Beltz.
  • Hatfield, F. (1981). Analysis and remediation of aphasia in the U.S.S.R: The contribution of A. R. Luria. Journal of Speech and Hearing Disorders,...
  • Holland, A. L. (1977). Some practical consideration in aphasia rehabilitation. En M. Sullivan y M. Kommers (eds.), Rationale for adult aphasia...
  • Jakobson, R. (1941). Child Language, Aphasia, and Phonological Universals. The Hague: Mouton Publishers.
  • Jakobson, R. (1971a). Linguistic Types of Aphasia. En Select Writings. Vol. II Word and Language (pp. 307-333). Paris: Mouton.
  • Jakobson, R. (1971b). Toward a Linguistic Classification of Aphasic Impairments. En Select Writings. Vol. II Word and Language (pp. 289-306)....
  • Jakobson, R. (1971c). Two Aspects of Language and Two Types of Aphasic Disturbances. En Select Writings. Vol. II Word and Language (pp. 239-259)....
  • Jakobson, R. y Halle, M. (1956). Fundamentals of Language. The Hague: Mouton.
  • Kolk, H. (2001). Does agrammatic speech constitute a regression to child language? A three-way comparison between agrammatic, child, and normal...
  • Lawless, S. A., Ries, J. K., y Llorente, A. M. (2008). Introduction and theoretical foundations. En A. M. Llorente (ed.), Issues of diversity...
  • Lázaro, E, Quintanar, L. y Solovieva, Y. (2010). Análisis neuropsicológico de pacientes con diferentes tipos de afasia. Revista Neuropsicológica...
  • León-Carrión, J. (1990). La neuropsicología después de Luria. Revista de Historia de la Psicología, 11(3-4), 395-409.
  • León-Carrión, J. (2002). Redes artificiales y la teoría neuropsicológica de Luria. Revista Española de Neuropsicología, 4(2-3), 168-178.
  • Luria, A. R. (1947). Afasia traumática. Moscú: Universidad Estatal de Moscú.
  • Luria, A. R. (1964). Factors and Forms of Aphasia. En A. De Reuck y M. O’Connor (eds.), Ciba Foundation Symposium on Disorders of Language...
  • Luria, A. R. (1980). Fundamentos de neurolingüística. Barcelona: Masson.
  • Luria, A. R. (1986). Las funciones corticales superiores del hombre. México: Fontamara.
  • Luria, A. R. y Hutton, T. (1977). A Modern Assessment of the Basic Forms of Aphasia. Brain and Language 4, 129-151. doi: https://doi.org/10.1016/0093-934X(77)90012-8
  • Manga, D. y Ramos, F. (2000). Luria-DNA. Diagnóstico neuropsicológico de adultos. Madrid: TEA Ediciones.
  • Manga, D. y Ramos, F. (2006). Luria Inicial. Evaluación neuropsicológica en la edad preescolar. Madrid: TEA Ediciones.
  • Manga, D. y Ramos, F. (2011). El legado de Luria y la neuropsicología escolar. Psychology, Society, & Education, 3(1), 1-13.
  • Martínez, E., Pino, M. y Broche, Y. (2015). Perspectivas científicas en la investigación de la afasia. Consideraciones teóricas. Revista Encuentros,...
  • Mendoza, É. y Guillén, J. (2016). Sobre la imbricación de las funciones de la entonación y marcadores discursivos en la afasia de Wernicke....
  • Morán, G., Solovieva, Y., Quintanar, L. y Machinskaya, R. (2013). Rehabilitación neuropsicológica en un caso de afasia dinámica en una paciente...
  • Ostrosky, F., Marcos, J., Ardila, A., Rosselli, M., y Palacios, S. (1999). Syntactic comprehension in Broca’s Spanish-speaking aphasics: Null...
  • Peña-Casanova, J. (1989). A. R. Luria Today: some notes on “Lurianism” and the Fundamental Bibliography of A. R. Luria. Journal of Neurolinguistics,...
  • Peña-Casanova, J. (1990). Test Barcelona. Manual. Barcelona: Masson.
  • Peña-Casanova, J. y Pérez, M. (1985). La neuropsicología de Vigotski y Luria: el cerebro lesionado. Anuario de Psicología, 33(2), 29-42.
  • Peña-Casanova, J. y Manero, R. (1995). Lurianism and ‘neolurianism’. Aphasiology, 9(2), 111-121. doi: https://doi.org/10.1080/02687039508248698.
  • Poliakov, Y. F. (1998). Riqueza potencial de la herencia científica de A.R. Luria. en: E.D. Xomskaya y T.V. Akhutina (eds.), I Conferencia...
  • Pick, A. (1913) Die agrammatischen Sprachstörungen. Berlin: Springer.
  • Quintanar, L. y Solovieva, Y. (2002). Análisis neuropsicológico de las alteraciones del lenguaje. Revista de Psicología General y Aplicada,...
  • Quintanar, L., Solovieva, Y. y León-Carrión, J. (2011). Evaluación Clínico Neuropsicológica de la Afasia Puebla-Sevilla. Puebla: Benemérita...
  • Salis, C. y Edwards, S. (2010). Adaptation theory and no-fluent aphasia in English. J. Psycholinguist Res., 38(3), 237-253. doi: 10.1007/s10936-009-9108-4.
  • Sánchez, N. y Pérez, M. (2005). Afasia acústico-amnésica: alteración de la memoria en la producción del discurso y su rehabilitación. Presentación...
  • Siguán, M. (2010). Relectura de Luria. Revista de Historia de la Psicología, 31(1), 51-64.
  • Sperber, D. y Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and Cognition, Oxford: Basil Blackwell.
  • Tesak, J. y Code, C. (2007). Milestone in the History of Aphasia. Theories and protagonist. Hove, UK: Psychology Press.
  • Ullman, M., Corkin, S., Coppola, M., Hickok, G., Growdon, J., Koroshetz, W. y Pinker, S. (1997). A Neural Dissociation within Language: Evidence...
  • Ullman, M., Pancheva, R., Love, T., Yee, E., Swinney, D. y Hickok, G. (2005). Neural correlates of lexicon and grammar: Evidence from the...
  • Valdois, S., Joanette, Y., Nespoulous, J. y Poncet, M. (1988). Afferent Motor Aphasia and Conduction Aphasia. En H. Whitaker (ed.), Phonological...
  • Valdois, S., Lecours, A. y Ryalls, J. (1989). Luria’s Aphasiology: A Critical Review. Journal of Neurolinguistics, 4(1), 37-63. doi: https://doi.org/10.1016/0911-6044(89)90004-3
  • Vendrell, P. y Junqué, C. (1989). Principles of Aphasia Therapy in Luria’s Theory: Basic Introducing Remarks. Journal of Neurolinguistics,...
  • Vigotsky, L.S. (1993). Pensamiento y lenguaje. Obras escogidas. Tomo II (pp. 9-348). Madrid: Visor.
  • Xomskaya, E. (2002a). El problema de los factores en la neuropsicología. Revista Española de Neuropsicología, 4(2-3), 151-167.
  • Xomskaya, E. (2002b). La escuela neuropsicológica de AR Luria. Revista Española de Neuropsicología, 4(2-3), 130-150.