Acceso usuarios
Tacna, Perú
El artículo se propone explorar las dinámicas de criminalización de la economía informal en dos territorios fronterizos sudamericanos, dialogando con la producción académica sobre estos territorios durante la última década. Para ello hemos abordado dos circuitos informales de comercio fronterizo en el Mercado de Abastos del Barrio Obrero (Ciudad del Este, Paraguay en la Triple Frontera del Paraná) y la Feria de Ropa y Calzado de Segundo Uso (Tacna, Perú en la Triple Frontera Central Sur Andina). El diseño comparativo y cualitativo de la investigación nos permite evidenciar y profundizar sobre las percepciones de los actores fronterizos en torno a las dinámicas de exclusión laboral producto de la reestructuración económica en los territorios de frontera sudamericanos, permitiéndonos dialogar no solamente con la producción académica actual sino además con las políticas públicas comerciales y productivas instaladas en ambos territorios fronterizos.
The article aims to explore the dynamics of criminalization of the informal economy in two South American border territories, discussing with academic production about these territories during the last decade. For this we have addressed two informal circuits of border trade in the Market of Supplies of the Barrio Obrero (Ciudad del Este, Paraguay in the Triple Border of the Paraná) and the Fair of Clothing and Footwear of Second Use (Tacna, Peru in the Triple Central Border Andean South). The comparative and qualitative design of the research allows us to demonstrate and deepen the perceptions of the border actors around the dynamics of labor exclusion resulting from the economic restructuring in the South American border territories, allowing us to discuss not only with the current academic production but in addition to commercial and productive public policies in both border territories
