EDITH JACOBSON
La autora esboza distintos caminos del desarrollo libidinal y de la formación del superyó femenino. Se centra en la importancia de las angustias de castración edípicas y preedípicas infantiles y el relieve que adquiere en la niña la angustia a que el genital resulte dañado. Toma especialmen te en cuenta la problemática narcisista en la niña. Reconoce, además, la importancia de los cambios sociales en la instauración de un nuevo tipo libidinal femenino de futuro; la mujer de carácter femenino vaginal con un superyó independiente, un yo fuerte y afectivo y una sexualidad expansiva y sana.
The author outlines the different ways of female libidinal development and superego formation. She focuses on the importance of oedipal and preoedipal infantile castration anxieties and the dimensions taken on by the fear of genital impairment in the little girl. She places special emphasis on the problematics of narcissism in girls. She also acknowledgs the significance of social changes in the introduction of a new feminine libidinal type of the future: the "female vaginal" character with an independent superego, a strong, effective ego and healthy expansive sexuality.
L'auteure présente différents parcours du développement libidinal et de la formation du surmoi féminin. Elle se centre sur l'importance des angoisses de castration cedipiennes et précedipiennes infantiles et l'importance qu'acquiere chez la petite fille l'angoisse que son génital puisse etre endommagé. Elle prend spécialement en compte la problématique narcissique chez la petite fille. Elle reconnaít, en plus, l'importance des changements sociaux dans l'instauration d'un nouveau type libidinal féminin futur: la femme au caractere féminin vaginal avec un surmoi indépendant, un moi fort et affectif et une sexualité expansive et saine.