Acceso usuarios
Pedro Neira, Pilar Martínez, Carolina Marín-Martín, Francisco José Estupiñá Puig
Se describe el caso clínico de una mujer, A.C. de 48 años. Acude a consulta aque-jándose de dolor crónico y de ansiedad. Durante el proceso de evaluación, informa de una historia de acontecimientos estresantes y traumáticos desde la infancia y en los últimos años. Tras la realización de la formulación del caso, se observa que los sucesos vitales estresantes y traumáticos vividos durante los últimos años, si bien no han llegado a provocar un trastorno de estrés postraumático (TEPT), sí una manera de interpretar su entorno como un lugar amenazante, anticipando eventos negativos y originando síntomas propios de ansiedad generalizada. Dentro de la terapia cognitivo-conductual, se aplicó un tratamiento multicompo-nente para reducir la ansiedad y la percepción de la experiencia de dolor. Tras la intervención se observa en A.C. una reducción de la sintomatología de an-siedad y de la percepción del dolor, así como una mejora en su bienestar general.
The case of A.C, a 48-year-old woman which demands treatment due to anxiety and chronic pain, is described. During the assessment, A. C. described a history of stressful and traumatic events during her life, and in the last years. After the assessment and the case formulation it’s considered that these stressful and traumatic events, while not producing a PTSD, do produce posttraumatic symptoms, and, specially, a way of interpreting her context as a threatening one, foreseeing negative outcomes and originating anxiety related symptoms. Also, the treatment and chirurgical interventions for breast cancer could be the origin of her pain problem. Cognitive- behavioral treatment, a multicomponent treatment aimed at the reduction of anxiety and the feelings of pain. After treatment, a reduction of anxiety symptoms and pain experience are observed, and also is an improvement in everyday quality of life and general well-being.
