Las iniciativas médicas para vencer el cáncer se suelen centrar en las mutaciones malignas de la célula y en grandes dosis de fármacos tóxicos que persiguen acabar con el mal de raíz. Un nuevo concepto subraya que el crecimiento tumoral es estimulado por cambios en el exterior de la célula, alteraciones del tejido circundante que aceleran la evolución de los rasgos cancerosos. La estrategia evolutiva, puesta a prueba en animales y en pacientes con cáncer de próstata avanzado, limita la selección natural de las células tumorales gracias al uso moderado de la quimioterapia.