Resumen de El superyó: residuo del ello y heredero del complejo de Edipo

Beatriz Rolán Villaverde

• español

  A partir de los textos freudianos y de otras aportaciones psicoanalíticas sobre el tema, se incide en la doble procedencia del superyó: como residuo del ello y como heredero del complejo de Edipo. El trabajo gira en torno a la idea de que el fracaso de la ley que impone el complejo de Edipo permite la prevalencia del yo ideal imprimiendo al superyó desmesura y tiranía. Solo la instancia simbólica, representada por el ideal del yo, limita los imperativos superyoicos en el territorio del goce, en donde el superyó se articula con el masoquismo. Dicha instancia sirve de guía imponiendo al superyó mesura y benevolencia. A través de la ópera Die soldaten, la autora tratará de escenificar la faceta intrusiva del superyó, así como su deriva destructiva.

• English

  Based on the work of Freud and other psychoanalytic insights on the subject, the article focuses on the dual provenance of the superego: as a residue of the id and as heir to the Oedipus complex.

  The central idea is that the failure of the law imposed by the Oedipus complex allows the ideal ego to prevail, by which excess and tyranny are impressed upon the superego. Only the symbolic instance, represented by the ego ideal, constrains the superego imperatives in the territory of jouissance, wherein the superego is articulated with masochism. This instance serves as a guide by imposing moderation and benevolence upon the superego.

  Through the dramatic representation of the opera Die soldaten the author seeks to depict this intrusive facet of the superego, as well as its destructive end.

• français

  A partir des textes freudiens et d' a u tres apports psychanalytiques sur le sujet l'auteure focalise sur la double provenance du surmoi comme résidu du c;a et comme héritier du complexe d'OEdipe Le travail tourne autour de l'idée que l'échec de la loi qui impose le complexe d'OEdipe permet la prévalence du moi idéal en imprimant au surmoi démesure et tyrannie. Seule l'instance symbolique, représentée par l'Idéal du moi, limite les impératifs surmo"iques dans le domaine de la jouissance, ou le surmoi s'articule avec le masochisme. Cette instance sert de guide en imposant au surmoi mesure et bienveillance.

  A travers l' opéra Die Soldaten, l' auteur essaye de mettre en scene l' aspect intrusif du surmoi, ainsi que sa dérive destructrice