Acceso usuarios
Claudio Rojas Jara, Francisca Calquin, Javiera González, Enzo Santander, Meredith Vásquez
Introducción: la polifarmacia tiene relación con diferentes condiciones médicas que surgen naturalmente en adultos mayores. En los múltiples preparados farmacológicos, que son o no debidamente prescritos, es posible encontrar potenciales efectos negativos para sus consumidores. Uno de los psicofármacos de mayor prescripción en adultos mayores es la benzodiacepina, indicado regularmente para el insomnio o la ansiedad, sobre el cual existen referencias que señalan que el uso de este tipo de fármacos denota un potencial riesgo a su salud. Objetivo: determinar la existencia de evidencia científica actual sobre de los efectos negativos del uso de benzodiacepinas en adultos mayores. Método: se realizó una revisión sistemática de publicaciones científicas entre 2007-2017 en las bases de datos Scielo, Pubmed, Redalyc, Ebscohost y Google Scholar. Las palabras claves a utilizar fueron: adulto mayor, benzodiacepinas, efectos físicos y psicológicos, psicofármacos tanto en castellano como en inglés. Resultados: la benzodiacepina más consumida por adultos mayores es el diazepam. Los motivos de prescripción más frecuente son ansiedad e insomnio. En cuanto a los efectos negativos asociados se encontró un alto riesgo para desarrollar dependencia, como también ciertos efectos colaterales de su uso donde se destaca una mayor probabilidad de caídas y consecuencias físicas asociadas a ellas (e.g. fracturas), deterioro cognitivo y acentuación paradójica de los síntomas para los cuales son prescritos inicialmente estos medicamentos. Consumidores más frecuentes de benzodiacepinas en adultos mayores son de sexo femenino.
Introduction: One part of polypharmacy is related to different medical conditions that come with age in senior patients. Whether they are adequately prescribed or not, most pharmaceutical compounds may potentially produce negative effects in consumers. One of the most highly prescribed psychopharmaceutics in seniors is benzodiazepine. This drug, usually prescribed to treat insomnia or anxiety, is said to be potentially risky for patients’ health. Objective: To determine the existence of scientific evidence of benzodiazepine negative effects in seniors. Method: Scientific publications from 2007 through to 2017 were systematic ally consulted. The database was Scielo, Pubmed, Redalyc, Ebscohost, and Google Scholar. Keywords for the search included seniors, benzodiazepines, physical and psychological effects, psychopharmaceutics, both in English and Spanish. Findings: The most hig hly consumed benzodiazepine by seniors is Diazepam. Anxiety and insomnia are among the most frequent reasons for its prescription. Regarding negative effects, this drug is highly addictive. Side effects include a high probability of falling, leaving bone fractures as a result, decline of cognitive abilities, and a paradoxical increase of the symptoms for which it was originally prescribed. Senior consumers of benzodiazepine are more frequently female.
Introdução: O uso de múltiplos medicamentos tem relação com diferentes condições médicas que surgem naturalmente em adultos. Nos múltipos psicofármacos, que são ou não devidamente prescritos, é possivel encontrar potenciais efeitos negativos para seus consumidores. Um dos psicofarmacos de maior prescrição para adultos é o benzodiazepínico, indicado regularmente para a insonia ou ans iedade, sobre o qual existem referencias que assinalam que o uso desse tipo de medicamento produz um potencial risco para a saúde. Objetivo: determinar a existência de evidência científica atual sobre os efeitos negativos do uso de benzodiazepínicos em adultos. Método: foi realizada uma revisão sistemática de publicaçnoes científicas entre 2007-2017 nas bases de dados Scielo, Pubmed, Redalyc, Ebscohost y Google Scholar. As palavras chaves utilizadas foram: adulto mayor, benzodiacepinas, efectos físicos y psicológicos, psicofármacos tanto en castellano como em inglés. Resultados: o benzobiazepínico mais consumido por adultos é odiazepam. Os motivos de prescrição mas frequente snao ansiedade e insonia. No que se refere aos efeitos negativos associados foi encontrado um alto risco de desenvolvimento de dependência, assi m como certos efeitos colaterais de seu uso, onde se destaca uma maior probabilidade de quedas e consequências físicas associadas a elas (ex. Fraturas), deterioração cognitiva, e acentuação para dóxica dos sintomas para os quais são prescritos inicialmente esses medicamentos. Os consumidores mais frequentes de benzodiazepínicos são adultos do sexo feminino.
