Acceso usuarios
Cecilia Cracco, César Daniel Costa Ball
Partiendo del creciente interés transcultural por el Modelo Circumplejo y reconociendo la necesidad de contar con versiones adaptadas de sus escalas, el presente estudio analiza las propiedades psicométricas de la Escala de Comunicación Familiar de Olson y Barnes (2010) en población uruguaya. Se contó con una muestra de 518 familias a la que se administró un cuestionario sociodemográfico, la Escala de Comunicación Familiar y las escalas FACES IV. El análisis factorial confirmatorio corroboró la unidimensionalidad de la escala, con un adecuado índice de fiabilidad, y correlaciones esperables teóricamente con las escalas del FACES con excepción de Enmarañada y Rígida. Se concluye que la Escala de Comunicación Familiar presenta adecuadas propiedades psicométricas que la tornan una técnica válida y fiable para la evaluación de la comunicación en familias uruguayas.
Given the growing transcultural interest shown in the Circumplex Model, and considering the need for adapted versions of its scales,the present study analyzes the psychometric properties of the Family Communication Scale (Olson & Barnes, 2010) in the Uruguayan population. The sample was composed of 518 families. We administered a sociodemographic questionnaire, the Family Communication Scale and FACES IV scales. Results from the confirmatory factor analysis showed the unidimensionality of the scale, presenting an adequate index of reliability. Moreover, the correlations with FACES IV scales agreed with theoretically based expectations, with the exception of the Enmeshment and Rigid scales. We conclude that the Family Communication Scale presents adequate psychometric properties that make it a valid and reliable technique for the assessment of communication in Uruguayan families.
