Antonio Javier Nievas, María del Mar Payán, Antonio Jesús Casimiro Andújar, José María Muyor Rodríguez, Tesifón Parrón Carreño
Este estudio tuvo como objetivo analizar la repercusión de un programa de actividad física en la salud calidad de vida en trabajadores de una cooperativa de frutas y hortalizas en Andalucía, España. Un total de 129 trabajadores, la mayoría de ellos mujeres (94.6%) de mediana edad (39,7 ± 10,5 años), participaron voluntariamente en el estudio. Se dividieron en un grupo experimental (n = 63), que realizó una actividad física programa y un grupo de control (n = 66). Para la evaluación de la CVRS se utilizó la encuesta de salud SF-36. No aumento en las escalas psicológicas SF-36 se encontró. Esto puede deberse a un posible diseño deficiente de el Programa en términos de intervención psicológica. Sin embargo, el grupo experimental aumentó su valor de la CVRS en tres escalas SF-36: Función física (84,91 vs 98,53, p <0,003), Función social (42.98 vs 50.79, p <0.03) y el dolor corporal (62.98 vs 78.37 p <0.001), cuyo valor fue el que la mayor mejora El grupo de control no aumentó sus valores en ninguna de las escalas, por lo que puede afirmar que los participantes en el programa de actividad física aumentaron su CVRS, y que el los trabajadores que hicieron AP tuvieron menos dolor y menos limitaciones físicas en su trabajo y actividades sociales que aquellos que no lo hicieron.
This study aimed to analyze the repercussion of a physical activity program on Health Related Quality of Life in workers from a fruit and vegetable cooperative in Andalusia, Spain. A total of 129 workers, most of them women (94.6%) of middle-age (39,7±10,5 years), participated voluntarily in the study. They were divided in an experimental group (n=63), which performed a physical activity program, and a control group (n=66). For HRQL evaluation the SF-36 Health Survey was used. No increase in psychological SF-36 scales was found. This may be due to a possible deficient design of the Program in terms of psychological intervention. However, the experimental group increased their value of HRQL in three SF-36 scales: Role Physical (84.91 vs 98.53, p<0.003), Social Function (42.98 vs 50.79, p<0.03) and Bodily Pain (62.98 vs 78.37 p<0.001), whose value was the one with the greatest improvement. Control group did not increase their values in any of the scales, so it can be affirmed that the participants in the physical activity program increased their HRQL, and that the workers who made PA had less pain and less physical limitations in their work and social activities than those who did not.