Acceso usuarios
Sandrine Martins Antunes, Lisete Mónico
O presente estudo pretende analisar e comparar os níveis de ansiedade, depressão e stress em pacientes exclusivamente acompanhados em consultas psiquiatria e em pacientes exclusivamente acompanhados em consultas de psicologia. A amostra é constituída por 60 pacientes diagnosticados com depressão de um hospital público português, 30 exclusivamente acompanhados em consultas de psiquiatria e 30 apenas seguidos em consultas de psicologia, com idades compreendidas entre os 15 e os 74 anos. Os dados foram recolhidos através da Escala de Ansiedade, Depressão e Stress (EADS-21 validada para a população portuguesa por Pais-Ribeiro et al., 2004; original DASS de Lovibond & Lovibond, 1995) e de um questionário sociodemográfico. Os resultados mostraram que os níveis de stress, ansiedade e depressão dos pacientes acompanhados exclusivamente em psicoterapia foram significativamente inferiores aos dos pacientes acompanhados exclusivamente em psiquiatria. Discutem-se os resultados atendendo ao tipo de intervenção terapêutica, assim como a algumas variáveis sociodemográficas e clínicas, nomeadamente as respeitantes às perdas significativas e aos antecedentes psiquiátricos.
The present study aims to analyze and compare levels of anxiety, depression and stress in exclusively attended patients in psychiatry consultations and in patients exclusively followed in psychology consultations. The sample consisted of 60 patients diagnosed with depression in a Portuguese public hospital, 30 exclusively followed in psychiatry consultations and 30 followed only in psychology consultations, aged between 15 and 74 years. Data were collected through the Anxiety, Depression and Stress Scale (EADS-21 validated for the Portuguese population by Pais-Ribeiro et al., 2004; original DASS by Lovibond & Lovibond, 1995) and a sociodemographic questionnaire. The results showed that the levels of stress, anxiety and depression of the patients followed exclusively in psychotherapy were significantly lower than the patients exclusively followed in psychiatry. The results are discussed considering the type of therapeutic intervention, as well as some sociodemographic and clinical variables, namely those related to significant losses and psychiatric antecedents.
