Claudia Margarida Balula Chaves
The present study aims to meet the perception that the elderly have their health, to evaluate how often the elderly feel pain and check the therapeutic regimen, diagnosed pathologies, nutritional habits and dependence in activities of daily living. This is a cross-sectional study, exploratory and descriptive study, using a convenience sample with 263 elderly individuals, with an average of 72.81 years (± 0.377 years), most men, 81.9%, refer to have companion and 59.9% of women claim to have companion. 18.1% of men and 25.2% of women reported not knowing how to read and write. The level of income the majority receives between 200 and 485 euros (58.6% of men and 65.3% of women). Attending day centers or recreational associations only 8.6% of elderly males and 12.9% of the female. Appealed to the Health Center three or more times in last 6 months (47.4% of men and 56.5% of women). Without changes to nutritional habits, with all the inoculations of the tetanus shot updated (93.2%). With chronic pathology, 97.4% of men and 98.0% of women. Most of the elderly says take 3 or take medicines daily (49.1% of men and 42.2% women) and 25.9% of men and 27.2% of women take 6 or more medicines. Claim their health status is reasonable, 45.7% of men and 55.1% of women, with a highly significant gender association (p = 0.000). Referred pain often arise 11.2% in males and 25.9% female, with a highly significant statistical association for gender (X2 = 22.208; df = 4; p = 0.000). In the basic activities of daily life (Katz Index), we found that, with the absence of inability or incapacity take arise 62.6% of respondents, with moderate disability, 29.0%, and with severe disability 8.4%. The differences are in the masculine gender when this has the absence of inability or incapacity light and in females when this has moderate inability (t =-3.105; p = 0.002). In Portugal there are still very few studies on the subject presented emerging being a larger number of investigations in the community context.
O presente estudo tem como objetivo geral conhecer a perceção que os idosos têm da sua saúde, avaliar com que regularidade os idosos sentem dor e verificar o regime terapêutico, patologias diagnosticadas, hábitos nutricionais e dependência nas actividades de vida diária. Trata-se de um estudo transversal, exploratório, com caraterísticas de estudos descritivos, utilizando uma amostra de conveniência com 263 indivíduos idosos, com uma média de 72,81 anos (± 0,377 anos), a maioria dos homens, 81,9%, referem ter companheira e 59,9% das mulheres declaram ter companheiro. 18,1% dos homens e 25,2% das mulheres afirmaram não saber ler e escrever. A nível dos rendimentos a maioria aufere entre 200 e 485 euros (58,6% dos homens e 65,3% das mulheres). A frequentar centros de dia ou associações recreativas apenas 8,6% dos idosos do sexo masculino e 12,9% dos do sexo feminino. Recorreu ao centro de saúde três ou mais vezes nos últimos 6 meses (47,4% dos homens e 56,5% das mulheres). Sem alterações dos seus hábitos nutricionais, com todas as inoculações da vacina antitetânica actualizadas (93,2%). Com patologia crónica, 97,4% dos homens e 98,0% das mulheres. A maioria dos idosos afirma tomar 3 ou menos medicamentos diariamente (49,1% dos homens e 42,2% das mulheres) e 25,9% dos homens e 27,2% das mulheres tomam 6 ou mais medicamentos. Afirmam que o seu estado de saúde é razoável, 45,7% dos homens e 55,1% das mulheres, com uma associação altamente significativa ao género (p=0,000). Refere sentir dores muitas vezes surgem 11,2% no sexo masculino e 25,9% no sexo feminino, com uma associação estatística altamente significativa para o género (x2=22,208; df=4; p=0,000). Nas atividades básicas de vida diária de Katz, verificámos que, com ausência de incapacidade ou incapacidade leve surgem 62,6% dos inquiridos, com incapacidade moderada, 29,0%, e com incapacidade severa 8,4%. As diferenças se encontram no género masculino quando este tem ausência de incapacidade ou incapacidade leve e no género feminino quando este tem incapacidade moderada (t=-3,105; p=0,002). Em Portugal existem ainda poucos estudos sobre a temática apresentada sendo emergente um maior número de investigações em contexto comunitário.